From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leukozytopenie
leucopenia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
leukozytopenie, thrombozytopenie
leucocitopenia, trombocitopenia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thrombozyto- penie, leukozytopenie
trombocitopenia, leucopenia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leukozytopenie, neutropenie, anämie *
neutropenia febbrile,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sehr selten: leukozytopenie, thrombozytopenie
molto raro: leucocitopenia, trombocitopenia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
agranulozytose, anämie, leukozytopenie, thrombozytopenie, neutropenie
agranulocitosi, anemia, leucocitopenia, trombocitopenia, neutropenia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
selten: anämie, leukozytopenie, neutropenie, panzytopenie*
rare: anemia, leucopenia, neutropenia, pancitopenia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leukozytopenie 96%, thrombozytopenie 94% und anämie 88%.
pertanto tutti i pazienti presentano una grave citopenia: leucopenia nel 96%, trombocitopenia nel 94%, e anemia nell’ 88%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leukozytopenie anämie neutropenie leukozytose thrombo- zytopenie thrombo- zythämie
anafilattica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
veränderungen des blutbildes, insbesondere leukozytopenie, thrombozytopenie und blutgerinnungsstörungen können auftreten.
si possono verificare alterazioni ematologiche come leucopenia, trombocitopenia e alterazioni della coagulazione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
veränderungen des blutbildes, insbesondere leukozytopenie, thrombozytopenie und blutgerinnungsstörungen, können auftreten.
si potrebbero verificare alterazioni ematologiche, in particolare leucopenia, trombocitopenia e disfunzioni della coagulazione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in einem frühen stadium können anämie, leukozytopenie und trombozytopenie auftreten. in schweren fällen kann sich infolge der blockierung der knochenmarkfunktion eine aplastische anämie entwickeln.
infatti, pur essendosi contratta l'occupazione e quindi la capacità produttiva di oltre il 50% dal 1975, anche la produzione si è ridotta nella stessa misura a causa della diminuzione delle commesse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dementsprechend trat bei allen patienten eine schwere zytopenie auf: leukozytopenie 96 %, thrombozytopenie 94 % und anämie 88 %.
pertanto tutti i pazienti presentavano una grave citopenia: leucopenia nel 96%, trombocitopenia nel 94% e anemia nell’88%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
bei den patienten mit rheumatoider arthritis, psoriasis-arthritis, morbus bechterew und plaque-psoriasis in den plazebo-kontrollierten, wirkstoff-kontrollierten und offenen klinischen studien mit enbrel umfassten die berichteten schwerwiegenden unerwünschten ereignisse maligne erkrankungen (siehe unten), asthma, infektionen (siehe unten), herzinsuffizienz, myokardinfarkt, myokardischämie, schmerzen im brustkorb, synkope, zerebrale ischämie, hypertonie, hypotonie, cholezystitis, pankreatitis, gastrointestinale blutungen, bursitis, verwirrtheit, depression, dyspnoe, gestörte wundheilung, niereninsuffizienz, nierensteine, tiefe venenthrombose, lungenembolie, membranöse glomerulonephropathie, polymyositis, thrombophlebitis, leberschäden, leukozytopenie, parese, parästhesie, schwindel, allergische alveolitis, angioödem, skleritis, knochenfraktur, lymphadenopathie, colitis ulcerosa, ileus, eosinophilie, hämaturie und sarkoidose.
10 tra i pazienti affetti da artrite reumatoide, da artrite psoriasica, da spondilite anchilosante e da psoriasi a placche trattati negli studi clinici placebo-controllati, controllati verso trattamento attivo e studi condotti in aperto con enbrel, gli eventi avversi gravi riportati hanno incluso tumori maligni (vedere sotto), asma, infezioni (vedere sotto), insufficienza cardiaca, infarto miocardico, ischemia miocardica, dolore toracico, sincope, ischemia cerebrale, ipertensione, ipotensione, colecistite, pancreatite, emorragia gastrointestinale, borsite, confusione, depressione, dispnea, difetti di cicatrizzazione, insufficienza renale, calcoli renali, trombosi venosa profonda, embolia polmonare, glomerulonefropatia membranosa, polimiosite, tromboflebite, danni epatici, leucopenia, paresi, parestesia, vertigini, alveolite allergica, angioedema, sclerite, fratture ossee, linfoadenopatia, colite ulcerosa, occlusione intestinale, eosinofilia, ematuria e sarcoidosi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality: