Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die urschrift oder die abschrift bleibt im liegenschaftsregisteramt hinterlegt.
l'originale o la copia rimane in deposito nell'ufficio dei registri immobiliari.
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die hypothek wird beim liegenschaftsregisteramt, in dessen sprengel sich die lie-genschaft befindet, eingeschrieben.
l'ipoteca si iscrive nell'ufficio dei registri immobiliari del luogo in cui si trova l'immobile .
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality: