Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liikmesriik | (1000 eur) |
valstybė narė | (tūkstančiais eur) |
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
liikmesriik | küpros | rumeenia | slovakkia |
valstybė narė | kipras | rumunija | slovakija |
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kõnealuse aruande põhjal võib asjaomane liikmesriik vajaduse korral kehtestada asjaomase õhusõiduki suhtes keelu vastavalt määruse (eÜ) nr 2111/2005 artiklile 6.
wara li jirċievu dan ir-rapport, l-istat membru rilevanti jista', jekk ikun neċessarju, jipprojbixxi l-ajruplan skond l-artikolu 6 tar-regolament (ke) nru 2111/2005.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
iso riigi kood | liikmesriik | a-piirkond | kohaldamise lõppkuupäev (artikli 4 lõike 4 punkti b alapunkt iii)) |
kodiċi iso tal-pajjiż | l-istat membru | Żona a | data sa meta l- artikolu 4(4)(b)(iii) huwa applikabbli |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
- estnisch : litsents on kehtiv … (välja andev liikmesriik) / liha töötlemiseks … [a toode] [b toode] (kustuta mittevajalik) … (ettevõtte asukoht ja loanumber, kus toimub töötlemine / määrus (eÜ) nr 382/2008
- in estone : litsents on kehtiv … (välja andev liikmesriik) / liha töötlemiseks … [a toode] [b toode] (kustuta mittevajalik) … (ettevõtte asukoht ja loanumber, kus toimub töötlemine / määrus (eÜ) nr 382/2008
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality: