Results for lithium ionen zellen translation from German to Italian

lithium-ionen-akku
batteria agli ioni di litio

lithium-ionen-akkumulator
accumulatore agli ioni di litio

2600 mah lithium-ionen-akku
batteria agli ioni di litio da 2600 mah

lithium-ionen-akkumulatoren, mit
accumulatore elettrico a litio-ione avente:

integrierter lithium-ionen-akku (950 ma)
batteria integrata ricaricabile agli ioni di litio da 950 mah

85078030 | - - lithium-ionen-akkumulatoren: |
85078030 | - - accumulatori al litio-ion: |

lithium-ionen-akku - harmony 785/885/895/one
batteria, ioni di litio - harmony 785/885/895/one

lithium-ionen-akku - harmony 1000/1100/squeezebox duet
batteria, ioni di litio - harmony 1000/1100/squeezebox duet

höchstens 5 % jedes versandstücks bestehten aus lithium- oder lithium-ionen-batterien.
non più del 5 % di ciascun imballaggio è composto da batterie al litio e al litio-ione;

sie sparen zeit und geld, denn eine ladung der lithium-ionen-akkus reicht bis zu einem monat.
risparmierai tempo e denaro con le batterie agli ioni di litio ricaricabili con autonomia fino a un mese tra una ricarica e l'altra.

und durch lithium-ionen-batterien, die ohne nanotechnologie nicht möglich wären, wird das elektroauto erst wirtschaftlich.
inoltre, è solo tramite le batterie a ioni di litio, che non sarebbero realizzabili senza nanotecnologie, che l'auto elettrica diventa efficiente in termini di costo.

alternativen zu kadmiumbatterien sind derzeit in form von nickelmetall-hydrid-batterien auf dem markt, und längerfristig werden lithium-ionen-batterien verfügbar sein.
attualmente esistono sul mercato alternative alle batterie al cadmio sotto forma di batterie all'idruro di nickel metallico e a più lungo termine saranno disponibili batterie ione-litio.

somit wird nur eine batterietechnologie, die lithium-ionen-batterien, zur verfügung stehen, nachdem die ausnahme für nickel-cadmium-batterien aufgehoben wurde, und darin liegt ein mögliches kommerzielles risiko für die elektrowerkzeugbranche.
di conseguenza, una volta abolita l'esenzione per le pile al nichel-cadmio, in questo campo l'unica tecnologia disponibile sarà quella al litio-ione, il che pone un potenziale rischio commerciale per l'industria degli utensili elettrici.

ex85078030 | 30 | lithium-ionen-akkumulator, in zylindrischer form, mit einer länge von 64,6 mm oder mehr und einem durchmesser von 18,1 mm oder mehr, mit einer nennkapazität von 1200 mastunden oder mehr, zum herstellen von wiederaufladbaren batterien [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex85078030 | 30 | accumulatore al litio-ione, di forma cilindrica, di lunghezza di 64,6 mm o più e di diametro di 18,1 mm o più, con una capacità nominale di1200 mah o più, destinato alla fabbricazione di batterie ricaricabili [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |