Results for lollo rosso translation from German to Italian

rosso
rosso

gambero rosso
gambero rosso

scuderia toro rosso
toro rosso

herr françois rosso
françois rosso

kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat
lattuga cappuccia, lollo rosso (lattughina), lattuga iceberg, lattuga romana

rosso orvietano oder orvietano rosso
rosso orvietano o orvietano rosso

rosso canosa oder rosso canosa canusium
rosso canosa o rosso canosa canusium

un rosso (vino) come velluto e seta
ein roter wie samt und seide

grüner salat (kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat)
lattuga (lattuga cappuccia, lollo rosso (lattughina), lattuga iceberg, lattuga romana)

radicchio rosso di treviso (g.g.a.)
radicchio rosso di treviso (igp)

der classico bianco e rosso, der san martino della battaglia und der lugana.
il classico bianco e rosso, il san martino della battaglia, il lugana.

le fibrille fluorescenti incorporate nella carta diventano visibili in rosso, blu e verde
leuchten die in das papier eingearbeiteten fasern rot, blau und grün

oltrepò pavese (rosso), ergänzt durch einen der folgenden begriffe:
oltrepò pavese (rosso), accompagnato da una delle seguenti menzioni: ni:

braten und wildbrett werden vom cirò rosso verfeinert, während der rosato gut zu gegrilltem oder gebratenem hellen fleisch passt.
le carni arrosto e la selvaggina vengono esaltati dal cirò rosso, mentre il rosato si abbina bene alle carni bianche, alla griglia o arrosto.

0251020 | | grüner salat | lactuca sativa | kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat | |
0251020 | | lattughe | lactuca sativa | lattuga cappuccia, lollo rosso (lattughina), lattuga iceberg, lattuga romana | |

- bau der straßen rosso-boghé und kaedi-gouaraye sowie technische hilfe zugunsten des verkehrsministeriums,
- strade rosso - boghé e kaedi - gouaraye nonché l'assistenza tecnica al ministero dei trasporti,

zu den doc (mit kontrollierter herkunftsbezeichnung) gehören der botticino, der capriano del colle doc trebbiano und rosso, der cellatica.
tra i doc, il botticino, il capriano del colle doc trebbiano e rosso, il cellatica.

als gegenstücke werden gemeinsam mit den werken von boccioni zeitgenössische kunstwerke von auguste rodin, pablo picasso, medardo rosso, giacomo balla und gino severini ausgestellt.
a confronto saranno poste alcune opere di celebri contemporanei di boccioni, come auguste rodin, pablo picasso, medardo rosso, giacomo balla e gino severini.

der verdicchio dei castelli di jesi, der zu den besten italienischen weißweinen gezählt wird, gehört wie der rosso conero zu den weinen aus der region marken, die in italien und in der welt am meisten geschätzt werden.
il verdicchio dei castelli di jesi, che viene classificato fra i migliori vini bianchi italiani, costituisce insieme al rosso conero uno dei vini marchigiani più apprezzati in italia e nel mondo.

vecchio | doc rosso barletta, aglianico del vuture, marsala, falerno del massico | qualitätswein b.a., qualitätslikörwein b.a.
vecchio | doc rosso barletta, aglianico del vuture, marsala, falerno del massico | v.q.p.r.d.