Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikel 21, 22 und 23
articoli 21, 22 e 23
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
und 23.
balandžio 9 d.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
22 und 23
22 e 23 della presente relazione boll. ce 12-1975, cap. preliminare suppl. 1/76 al boll. ce
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
22 und 23).
22 — si potrebbe obiettare che anche l’art. 43 ce ha rilevanza.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
22. und 23. :
22 e 23 gennaio: visita alla commissione del sig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
luxemburg, 21., 22. und 23. oktober 1970
lussemburgo, 21, 22 e 23 ottobre 1970
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4 für die behandlungstage 19, 21 und 23 verwenden.
4 per i giorni di trattamento 19, 21 e 23
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
500 ie und 1000 ie:
500 ui e 1000 ui:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
= 16 m. und 23 nd.
= a 16 m. e 23 f.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bergbau insgesamt, mit den nacenummern 11, 13, 21 und 23
complesso delle industrie estrattive, comprendente le classi nace 11, 13,21 e 23
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tagung vom 22. und 23. märz
consiglio e consiglio europeo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
am 9. und 23. november 2005,
9 e 23 novembre 2005,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
22. und 23. november in brüssel
23 novembre, londonderry
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durch die beiden Änderungsanträge 21 und 23 könnte verwirrung gestiftet werden.
gli emendamenti nn. 21 e 23 potrebbero invece dar luogo a malintesi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
artikel 22 und 23 | artikel 195 |
articoli 22 e 23 | articolo 195 |
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
[41] siehe fußnoten 9 und 23.
note 9 e 23.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
inclustr ie- und dienst i e is tunsslloqhaben
attività industriali e di servizio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausschuss achtet die charta der grundrechte, insbesondere ihre artikel 21 und 23.
il comitato rispetta la carta dei diritti fondamentali, in particolare gli articoli 21 e 23.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a8 in ifrs 8 werden die paragraphen 21 und 23(f) wie folgt geändert:
a8 nell'ifrs 8, i paragrafi 21 e 23(f) sono modificati come segue:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
placebo (p= 0,024) und 23% relative
circa il 33% dei pazienti nel gruppo irbesartan ha raggiunto l' endpoint primario renale composito in confronto al 39% e al 41% del gruppo placebo e di quello amlodipina [20% di riduzione del rischio relativo verso placebo (p = 0,024) e 23% di riduzione del rischio relativo in confronto all' amlodipina (p = 0,006)].
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.