Results for luftsicherheitsbehörde translation from German to Italian

das dritte von uns unterstützte prinzip ist die liberalisierung, nicht aber die privatisierung. viertens und letztens möchten wir die entwicklung dieser vorschläge in verbindung mit dem vorschlag für eine europäische luftsicherheitsbehörde sehen.
il terzo principio che noi sosteniamo è la liberalizzazione, ma non la privatizzazione; infine vogliamo che queste proposte vengano sviluppate insieme alla autorità europea per la sicurezza aerea, di cui è stata proposta la creazione.

während der beratungen über artikel 9 absatz 6 erklärte die us-delegation, dass die luftsicherheitsbehörde (transportation security administration - tsa) verpflichtet ist, unverzüglich eine sicherheitsanweisung zu erteilen, wenn sie feststellt, dass sofortmaßnahmen zum schutz der luftsicherheit erforderlich sind.
durante la discussione dell'articolo 9, paragrafo 6, la delegazione usa ha spiegato che l'amministrazione per la sicurezza dei trasporti statunitense (transportation security administration, tsa) è tenuta a emettere immediatamente direttive di sicurezza quando accerta la necessità di adottare misure di emergenza a tutela della sicurezza dei trasporti.