Results for medienzusammensetzung translation from German to Italian

- medienzusammensetzung, ggf.
- composizione del terreno di coltura, concentrazione di co2 se del caso,

- medienzusammensetzung, co2-konzentration;
- composizione del terreno, concentrazione di co2;

- versuchsbedingungen: zellen der stationären phase oder wachsende zellen, medienzusammensetzung, inkubationstemperatur und -dauer, stoffwechselaktivierungssysteme;
- condizioni di effettuazione del test: cellule in fase stazionaria o in crescita, composizione dei terreni, temperatura e durata dell'incubazione, sistemi di attivazione metabolica,

— versuchsbedingungen: medienzusammensetzung, cöj-konzentration, konzentration der prüfsubstanz, verwendete lösungsmittel, inkubationstemperatur, inkubationsdauer, dauer der expressionszeit (ggf. einschließlich anzahl der überimpften zellen, subkulturen und medienwechsel) behandlungsdauer, zelldichte während der behandlung, art des verwendeten säugetier-stoffwechselaktivierungssystems, positiv- und negativkontrollen, verwendetes selektierendes agens;
— condizioni di effettuazione del test: composizione dei terreni, concentrazione di co], concentrazione della sostanza in esame, solvente usato, temperatura di incubazione, tempo di incubazione, durata del periodo di espressione (se necessario, con indicazione del numero delle cellule seminate, delle subcolture e dello schema di mantenimento), durata del trattamento, densità delle cellule durante il trattamento, tipo di sistema di attivazione metabolica dei mammiferi usato, controlli positivi e negativi, agente selettivo usato,