Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multimediaprogramme wie & cd;-spieler und mixer (mischpult).
applicazioni multimediali: il lettore di & cd; e un mixer audio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
men, chemie, recycling, verteidigung, werften und multimediaprogramme vorschlagen.
resse comune, nel rispetto degli orientamenti voluti in materia di trasporti, di energia e di telecomunicazione e conformemente alle disposizioni del regolamento finanziario delle rte adottato nel 1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausschuß hat seine zweifel bezüglich der vorgehensweise und der undurchschaubaren projektdarstellung bei der ersten auswahl der vorhaben von gemeinschaftlichem interesse, deren ergebnis vor kurzem bekanntgegeben wurde: bildungs- und multimediaprogramme, impfstoffe und viruserkrankungen, das auto der zukunft, die neue flugzeuggeneration, die eisenbahn der zukunft, der intermodale verkehr.
il comitato si interroga sul metodo e sulla presentazione opaca adottati nella prima selezione attuata dei progetti di comune interesse recentemente annunciati; i programmi educativi e multimedia, i vaccini e le malattie virali, l'auto del futuro, l'aereo di nuova generazione, il treno del futuro, il trasporto intermodale.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: