Results for nasenmuscheln translation from German to Italian

nasenmuscheln
turbinati nasali

hypertrophie der nasenmuscheln
ipertrofia dei turbinati nasali

wie die erfahrung mit anderen substanzen zeigt, ist die hyperplasie der knöchernen nasenmuscheln bei der ratte eine bekannte reaktion auf nasenschleimhautentzündungen.
nel ratto, in base all'esperienza con gli altri composti, l'iperplasia dei turbinati dell'osso nasale è stata attribuita alla risposta all'infiammazione nasale.

außerdem hat sich bei autoradiographischen untersuchungen gezeigt, daß alachlor-umsetzungsprodukte bei ratten in den nasenmuscheln abgelagert werden, was weder bei mäusen noch affen der fall war.
studi autoradiografici hanno inoltre dimostrato che nel ratto i derivati dell'alachlor sono concentrati nei turbinati nasali, dove invece non sono stati rinvenuti né nel topo, né nella scimmia.

erosionen und geschwürbildungen des respiratorischen flimmerepithels der nasenmuscheln wurden bei affen beobachtet, die intravitreal mit aflibercept behandelt wurden und einer systemischen exposition ausgesetzt waren, die weit über der maximalen humanen exposition lag.
erosioni e ulcere dell’epitelio respiratorio nei turbinati nasali di scimmie trattate per via intravitreale con aflibercept sono state osservate a esposizioni sistemiche in eccesso rispetto all’esposizione umana massima.

in der nasenhöhle von ratten, die mit ambrisentan behandelt wurden, war bei einer exposition, die um das dreifache über den klinischen auc-werten lag, eine hyperplasie der knöchernen ethmoidalen nasenmuscheln zu beobachten.
nella cavità nasale dei ratti trattati con ambrisentan, ad esposizioni 3 volte maggiori dell'auc clinica, è stata riscontrata iperplasia dei turbinati etmoidi dell'osso nasale.

anomalie der nasenmuschel
anomalia dei turbinati nasali