From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenden sie sich an den netzwerkadministrator, wenn ihr computer mit dem firmennetzwerk verbunden ist, sie aber nicht genau wissen, ob in diesem netzwerk ein zusätzlicher schutz installiert ist.
contattare l'amministratore di rete, se il computer è connesso alla rete aziendale ma non si sa se vengono utilizzate ulteriori protezioni nella rete.
für die installation und nutzung der avg remote-verwaltung, mit deren hilfe der netzwerkadministrator avg in einem netzwerk per fernzugriff installieren, aktualisieren und konfigurieren kann, müssen die folgenden voraussetzungen erfüllt sein:
per installare e utilizzare avg amministrazione remota che consente all'amministratore della rete di installare, aggiornare e configurare in modalità remota avg in tutta la rete, è necessario che siano presenti le condizioni seguenti:
wählen sie "eine ip-adresse" und geben sie die ip-adresse ihres vpn-gateway ein (diese wird vom netzwerkadministrator bereitgestellt)
selezionare "un indirizzo ip" e immettere l'indirizzo ip del gateway vpn in uso che può essere fornito dall'amministratore della rete