Results for nicht ausreichend entstörte translation from German to Italian

nicht ausreichend.
la dimensione occupazionale

fortschritte nicht ausreichend
i progressi sono ancora insufficienti

dies ist nicht ausreichend.
nessuno di noi rifiuta di discuterne.

feststellratsche hält nicht ausreichend
sistema di bloccaggio del freno a mano insufficiente

aber dies ist nicht ausreichend.
calamità nel settore agricolo

anzahl zentrierungen nicht ausreichend
numero centraggi insufficiente

das ist jedoch nicht ausreichend.
in altre parole, non sarebbero più in grado di progredire in termini di crescita economica?

dies ist jedoch nicht ausreichend!
de gucht (l). — (nl) in questa sede sono già stati esposti i più svariati punti di vista.

reinigung des produkts nicht ausreichend
pulizia del prodotto inadeguata

gebietskörperschaften überhaupt nicht ausreichend sei.
in lituania non esiste nulla del genere e lo stesso vale per la turchia.

ressourcen, nicht ausreichend eingegangen wird.
la commissione può assicurarci che l'aiuto all'est non andrà a scapito del sud?

forschung - notwendig, aber nicht ausreichend
la ricerca: necessaria ma non sufficiente

bewegung, gewichtsreduktion) nicht ausreichend sind.
ipercolesterolemia primaria (tipo iia, inclusa l’ ipercolesterolemia familiare di tipo eterozigote) o dislipidemia mista (tipo iib) in aggiunta alla dieta quando la risposta a quest’ ultima e ad altri trattamenti non farmacologici (es. esercizio fisico, riduzione ponderale) risulta essere inadeguata.

bedarfsweisen inhalation nicht ausreichend eingestellt sind
4.2 posologia e modo di somministrazione

nicht ausreichend (1) nicht vorhanden (0)
ottimo (5) urgenza sufficiente (3) (0-10) insufficiente (1) totalmente in­sufficiente (0)

allgemeine ziele wären dafür nicht ausreichend.
fissare obiettivi sarebbe insufficiente.

hoppenstedt nicht ausreichend angesehen werden können."
innanzitutto, mi preme dire che mi esprimo senza pregiudizi dal punto di vista della banca centrale europea che, in base all'articolo 105, è responsabile e incaricata della gestione delle riserve.

nicht ausreichende zahlung
pagamento insufficiente

nicht ausreichende be- oder verarbeitungen
lavorazioni o trasformazioni insufficienti

(fehlende oder nicht ausreichende sicherstellung)
(mancanza o insufficienza della garanzia)