Results for normungsprozesse translation from German to Italian

kleinstunternehmen und normungsprozesse (2004);
le microimprese e i processi di normalizzazione (2004),

■ analyse von und neue modelle für normungsprozesse;
sono bene accolti i contributi di qualsiasi settore e gruppo d'età.

normungsprozesse im bereich der rechnungslegung und der abschlussprüfung überwacht werden.
1605/2002 del consiglio [5], perseguono scopi di interesse generale europeo, definendo e omologando principi o vigilando sui processi di definizione dei principi nel campo dell'informativa finanziaria e della revisione contabile.

auch unsere normungsprozesse halten nicht immer mit den technologischen veränderungen schritt.
inoltre, alcuni processi di normalizzazione non seguono sempre i cambiamenti tecnologici.

die normen und normungsprozesse müssen mit dieser schnellen entwicklung neuer, weltweiter märkte schritt halten.
le norme e il loro processo di elaborazione devono stare al passo con questo mercato in piena espansione a livello mondiale.

durch den austausch bewährter verfahren und eine verbesserte zusammenarbeit der im rahmen der gni zusammengeschlossenen einrichtungen werden die erforderlichen normungsprozesse angestoßen.
lo scambio delle migliori pratiche e il rafforzamento della collaborazione tra organizzazioni nell'ambito dell'iniziativa congiunta sulla normazione favoriranno i necessari processi di definizione delle norme.

daher ist es besonders wichtig, dass die gemeinschaft am internationalen normungsprozess für die finanzmärkte mitwirkt.
È pertanto importante che la comunità contribuisca al processo di definizione dei principi internazionali per i mercati finanziari.