Results for oberflächenbehandlung translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

oberflächenbehandlung

Italian

trattamento superficiale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

oberflächenbehandlung,

Italian

preparazione delle superfici,

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

German

„oberflÄchenbehandlung

Italian

vicepresidente dell'istituto italiano della saldatura

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

doppelte oberflächenbehandlung

Italian

trattamento superficiale bistrato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cadmium-oberflächenbehandlung

Italian

trattamento di superficie al cadmio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oberflächenbehandlung mit waschen

Italian

trattamento di superficie con risciacquatura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

system für die oberflächenbehandlung

Italian

sistema di trattamento superficiale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

10 g/kg (nur oberflächenbehandlung)"

Italian

(unicamente trattamento superficiale)".

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

korrosion und oberflächenbehandlung entstanden.

Italian

tre pmi (una francese, una spagnola e una italiana) hanno partecipato alla fase 1, creando un

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oberflächenbehandlung mit hochenergie-strahl

Italian

trattamento delle superfici per fascio ad alta energia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

korrosionsverhalten, oberflächenschutz und oberflächenbehandlung;

Italian

— procedimenti di giuntura e di fabbricazione e proprietà che ne conseguono (soprattutto saldature);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oberflächenbehandlung von metallen und kunststoffen

Italian

in altri termini, i dati sulle emissioni dichiarati per i singoli complessi (cfr. capitolo 10) devono essere aggregati e sommati in modo da ottenere i totali nazionali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neue werkstoffe (medizin) / oberflächenbehandlung

Italian

(medicina) / trattamento delle superfici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

färben von fensterscheiben durch oberflächenbehandlung

Italian

colorazione dei vetri con trattamento di superficie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

5.2 oberflächenbehandlung nach dem Über ziehen

Italian

5.2 trattamento superficiale dopo il rivesti mento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a) oberflächenbehandlung mit kunststoffen und metallen

Italian

a) trattamento superficiale con plastica e metalli

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oberflächenbehandlung, die den anforderungen nicht entspricht

Italian

trattamento di superficie non conforme

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

anlagen zur oberflächenbehandlung von metallen und kunststoffen

Italian

trattamento di superficie di metalli e materie plastiche

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

metallen, oberflächenbehandlung von — use metallbeschichtung (6816)

Italian

lomé iv, convenzione di — (1016) lobby use gruppo d'interesse (0431) locativa, cooperativa — (2846) longevità use durata della vita (2816) locale, amministrazione — (0436) locazione locale, autonomia — use autonomia (0436) lorda, entrata — use salario (4421)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

— aufbereitung von schwermetallen aus den abwässern der oberflächenbehandlung.

Italian

— captazione dei metalli pesanti negli effluenti di trattamento superficiale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,475,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK