Results for opalisierende translation from German to Italian

opalisierende injektionssuspension.
sospensione iniettabile opalescente.

klare, opalisierende injektionssuspension
sospensione iniettabile limpida, opalescente

weißliche, opalisierende, homogene suspension
sospensione omogenea, opalescente, biancastra.

klare oder leicht opalisierende lösungen.
soluzioni limpide o leggermente opalescenti.

klare bis opalisierende, leicht gelbe bis braune lösung
soluzione limpida o opalescente, di colore da leggermente giallo a marrone.

klare bis leicht opalisierende, farblose bis gelbliche injektionssuspension.
sospensione iniettabile da incolore a giallastra, da trasparente a leggermente opalescente.

klare bis leicht opalisierende, farblose bis leicht gefärbte lösung.
soluzione da trasparente a lievemente opalescente, da incolore a lievemente colorata.

stelara ist eine klare bis leicht opalisierende, farblose bis hellgelbe injektionslösung.
descrizione dell’aspetto di stelara e contenuto della confezione stelara è una soluzione per iniezione da chiara a leggermente opalescente, da incolore a giallo chiaro.

klare bis leicht opalisierende, farblose bis schwach bräunlich-gelbe lösung.
soluzione limpida o leggermente opalescente, da incolore a giallo-brunastro pallido.

die lösung zum einnehmen ist eine klare bis leicht gelblich opalisierende, wässrige lösung.
la soluzione orale è una soluzione acquosa giallastra da limpida a leggermente opalescente.

die lösung sollte eine klare bis leicht opalisierende, farblose bis leicht gelbliche lösung sein.
la soluzione deve avere una colorazione che va dal limpido al leggermente opalescente, dall’incolore al giallino.

33 die lösung sollte eine klare bis leicht opalisierende, farblose bis leicht gelbliche lösung sein.
la soluzione deve avere una colorazione che va dal trasparente al leggermente opalescente, dall’ incolore al giallino.

vor dem schütteln der flasche kann sie am flaschenboden wie ein fester kuchen und eine leicht opalisierende flüssigkeit aussehen.
prima di essere agitato, orfadin sospensione orale può presentarsi sotto forma di agglomerato solido sul fondo del flacone e un liquido leggermente opalescente.

die rekonstituierte/verdünnte lösung ist eine klare bis leicht opalisierende, farblose bis schwach gelbe lösung.
la soluzione ricostituita/diluita avrà una colorazione che andrà dal limpido al leggermente opalescente, dall’incolore al giallino.

stelara ist eine klare bis leicht opalisierende (wie perlen schimmernde), farblose bis hellgelbe injektionslösung.
stelara è una soluzione per iniezione da chiara a leggermente opalescente (aspetto simile a quello della perla), da incolore a giallo chiaro.

xolair injektionslösung ist eine klare bis leicht opalisierende, farblose bis schwach bräunlich-gelbe injektionslösung in einer fertigspritze.
xolair soluzione iniettabile è una soluzione limpida o leggermente opalescente, da incolore a giallo- brunastro pallido, contenuta in una siringa preriempita.

wie xolair aussieht und inhalt der packung xolair injektionslösung ist eine klare bis opalisierende, leicht gelbe bis braune injektionslösung in einer fertigspritze und ist als 75 mg und 150 mg injektionslösung erhältlich.
descrizione dell’ aspetto di xolair e contenuto della confezione xolair soluzione iniettabile è una soluzione chiara o opalescente, da leggermente gialla a marrone, contenuta in una siringa preriempita ed è disponibile come soluzione iniettabile da 75 mg e da 150 mg.

praxbind injektions-/infusionslösung ist eine klare bis leicht opalisierende, farblose bis leicht gelbe lösung, die in glasdurchstechflaschen verschlossen mit einem butylgummistopfen und einer aluminiumkappe erhältlich ist.
praxbind soluzione iniettabile/per infusione è una soluzione da limpida a leggermente opalescente, da incolore a leggermente gialla, fornita in un flaconcino di vetro chiuso con un tappo di gomma butilica e una capsula di chiusura in alluminio.

die lösung ist klar bis leicht opalisierend, farblos bis hellgelb.
la soluzione è da limpida a leggermente opalescente, da incolore a giallo chiaro.