Results for palast gewürm translation from German to Italian

palast
palazzo

mediceischer palast
palazzo mediceo

der palast von queluz
palazzo nazionale di queluz

abbildung: großherzoglicher palast
effigie: palazzo granducale

ein palast für die bürger
il palazzo del consenso

palast der fürstbischöfe, lüttich
pala zzo dei principi vescovi a liegi

amsterdam — der königliche palast
dal palazzo reale di amsterdam, la sovrana regna su più di 15 milioni di olandesi

burg, altstadt und mittelalterlicher palast
il castello, la città vecchia e il palazzo medievale

empfang im königlichen palast in brüssel
ricevimento al palazzo reale di bruxelles

wissen sie, wo der herzogliche palast ist?
sa dov'è il palazzo ducale?

der königliche palast in amsterdam. eureka slide
amsterdam, il palazzo reale.

ein imposanter palast, ein riesiger park, aber auch die umliegende naturlandschaft
un imponente palazzo, un immenso parco, ma anche il paesaggio naturale circostante.

der Öffentlichkeit zugänglich ist der palast am wochenende, aber dafür kostenlos.
il palazzo è aperto al pubblico solo nei fine settimana, ma in compenso l'ingresso è gratuito.

ich habe den breydel nie als palast betrachtet, wie dies hier gesagt wurde.
dobbiamo sfruttare la spinta che ci viene da questo importante evento.

die preisverleihungszeremonie findet heute abend im kaiserstejnsky-palast in prag statt.
la cerimonia di premiazione si svolgerà a praga questa sera nel palazzo kaiserstejnsky.

im lauf des vormittags empfing der rumänische präsident ion iliescu die teilnehmerim palast des präsidenten.
più tardi nella mattinata il presidente della romania,ion iliescu,ha avuto un incontrocon i partecipanti presso il palazzo della presidenza.

aber eine standarte musste her, denn ohne kann man am Élysée-palast nicht vorfahren.
una bandierina serviva, non si poteva arrivare all’eliseo in vettura ufficiale senza bandierina.

darin waren allerlei vierfüßige tiere der erde und wilde tiere und gewürm und vögel des himmels.
in essa c'era ogni sorta di quadrupedi e rettili della terra e uccelli del cielo

den mittelpunkt der altstadt bildet der dam-platz mit dem königlichen palast aus dem 17. jahrhundert.
il palazzo reale, costruito verso la metà del seicento, domina la piazza del dam in pieno centro.

dank dieser finanzhilfe und der mitwirkung italienischer sachverständiger für venizianische architektur erstrahlt der palast mittlerweile wieder in neuem glanz.
grazie a questo sostegno finanziario e alla collaborazione di esperti italiani di architettura veneziana, il palazzo ha ritrovato una seconda giovinezza.