Results for pomeranzen translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

pomeranzen

Italian

arancia amara

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

während der behandlung mit kalydeco ist auf speisen, die grapefruit oder pomeranzen enthalten, zu verzichten.

Italian

gli alimenti contenenti pompelmo o arancia amara devono essere evitati durante il trattamento con kalydeco.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es kann eine anpassung ihrer lojuxta-dosis erforderlich sein, wenn sie pfefferminzöl oder pomeranzen konsumieren.

Italian

la dose di lojuxta potrebbe essere aggiustata se consuma olio essenziale di menta piperita o arance amare.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nein, denn der grenzenlose markt darf eben nicht nur für pampelmusen und pomeranzen gelten, er muß auch für personen gelten!

Italian

il risultato è che la libertà di circolazione delle persone è il settore in cui si registrano minori progressi rispetto alle altre libertà.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

als besonderes beispiel sei in diesem zusammenhang der süßstoff neohesperidin dc genannt, der aus pomeranzen gewonnen wird und mit dessen produktion erst vor kurzem begonnen wurde.

Italian

un esempio particolare è quello della neosperidina dc (prodotta dalle arance di siviglia) la cui produzione è di origine piuttosto recente.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auf speisen, die grapefruit oder pomeranzen enthalten, ist während der behandlung mit kalydeco zu verzichten (siehe abschnitt 4.5).

Italian

gli alimenti contenenti pompelmo o arancia amara devono essere evitati durante il trattamento con kalydeco (vedere paragrafo 4.5).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

0110010 | grapefruit (pampelmusen, pomelos, sweeties, tangelo, ugli und andere hybriden bergamotte, pomeranze, chinotto und andere hybriden) | | | | | | | | |

Italian

0110010 | pompelmi (shaddocks, pomeli, sweeties, tangelo, ugli e altri ibridi) | | | | | | | | |

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,206,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK