Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durchschnittsdaten - ein produktionsgewichteter durchschnitt spezifischer daten.
cradle to grave (dalla culla alla tomba) – la catena di approvvigionamento di un’organizzazione che comprende le fasi di estrazione delle materie prime, trasformazione, distribuzione, stoccaggio, utilizzo e smaltimento o riciclaggio.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
„durchschnitt“ bedeutet hier produktionsgewichteter durchschnitt spezifischer daten.
i dati medi si riferiscono a una media di dati specifici ponderata in base alla produzione.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
einschließlich durchschnittsdaten, die für mehrere standorte repräsentativ sind. durchschnittsdaten beziehen sich auf den produktionsgewichteten durchschnitt spezifischer daten.
nella sezione relativa al glossario è fornita una definizione di processi “di foreground” e “di background”.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: