Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7 pulvermetallurgische erzeugnisse
7 prodotti della metallurgia delle polveri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pulvermetallurgische erzeugnisse aus stahlpulver
prodotti della metallurgia delle polveri d'acciaio
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pulvermetallurgische erzeugnisse aus ne-metallpulver
parti degli articoli dei capitoli 84, 85, 86, 87, 88 e 90 del sa (prodotti della metallurgia delle polveri di metalli non ferrosi)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.50.20: pulvermetallurgische erzeugnisse
cpa 25.50.20: metallurgia delle polveri
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
stahlformguss, schmiedestücke und pulvermetallurgische erzeugnisse sind bereits im siebten rahmenprogramm erfasst.
in effetti, questioni come i getti di acciaio, i prodotti di fucinatura e i prodotti di metallurgia delle polveri sono già trattate nell’ambito del settimo programma quadro.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schmiede-, preß-, zieh- und stanzteile, gewalzte ringe und pulvermetallurgische erzeugnisse
servizi di fucinatura, imbutitura, stampaggio e profilatura dei metalli; metallurgia delle polveri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schadenstolerante rotierende bestandteile von gasturbinentriebwerken, bei denen von unternummer 1c002b erfasste pulvermetallurgische werkstoffe verwendet werden,
componenti rotanti di motori a turbina a gas con tolleranza ai danni, che utilizzano materiali ottenuti con metallurgia delle polveri specificati in 1c002.b.;
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:
teil Π enthält bei berücksichtigung der unter 1.1 angegebenen einteilungsmerkmale die begriffsbestimmungen für 1. pulvermetallurgische erzeugnisse, 2. gußstücke,
la Π parte definisce secondo gli stessi criteri : ne) ; b) — le loro forme e le loro dimensioni (x) ; e) — il loro aspetto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
25.50.20.80 | pulvermetallurgische erzeugnisse aus ne-metallpulver | - | - | s | s1 |
25.50.20.80 | parti degli articoli dei capitoli 84, 85, 86, 87, 88 e 90 del sa (prodotti della metallurgia delle polveri di metalli non ferrosi) | - | - | s | s1 |
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:
28.40.20.10 | pulvermetallurgische erzeugnisse aus stahlpulver für straßenfahrzeuge | - | - | s | s1 |
28.40.20.10 | parti di veicoli stradali del capitolo 87 del sa (prodotti della metallurgia delle polveri d'acciaio) | - | - | s | s1 |
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
28.40.20.40 | pulvermetallurgische erzeugnisse aus stahlpulver für sonstige maschinenbauerzeugnisse | - | - | s | s1 |
28.40.20.40 | parti di altre macchine, apparecchi e organi meccanici del capitolo 84 del sa (prodotti della metallurgia delle polveri d'acciaio) | - | - | s | s1 |
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nace 25.50: herstellung von schmiede-, press-, zieh- und stanzteilen, gewalzten ringen und pulvermetallurgischen erzeugnissen
nace 25.50: fucinatura, imbutitura, stampaggio e profilatura dei metalli; metallurgia delle polveri
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 6
Quality: