Results for räumlichkeiten translation from German to Italian

räumlichkeiten
sede delle udienze

— räumlichkeiten?
— locali?

räumlichkeiten des
locali del

räumlichkeiten : säle
essi devono sentirsi responsabili della loro vita professionale, familiare e sociale.

ausrüstung und räumlichkeiten
attrezzatura e infrastruttura

geeignete räumlichkeiten, die
locali adeguati

prüfgerät und räumlichkeiten:
attrezzature e locali

hygiene in den räumlichkeiten
igiene dei locali

die räumlichkeiten sind unpersönlich.
i luoghi restano impersonali.

in den räumlichkeiten des arbeitgebers
nei locali del datore di lavoro

räumlichkeiten / einrichtungen für prüfsysteme
attrezzature relative ai sistemi di saggio

außerhalb der räumlichkeiten des arbeitgebers
fuori dai locali del datore di lavoro

kapitel 3: rÄumlichkeiten und ausrÜstung
capitolo 3 : locali ed apparecchiature

wiederherstellung des ursprünglichen zustands der räumlichkeiten
sistemazione dei locali

die räumlichkeiten sollten gut belüftet werden.
per ridurre al minimo l’ esposizione accidentale al prodotto, si raccomanda di utilizzare ventavis con nebulizzatori dotati di dispositivi azionati dall’ atto inalatorio (halolite/ prodose), e tenere il locale ben aerato.

allgemeine bedingungen für die instandhaltung der räumlichkeiten
condizioni generali di manutenzione dei locali

gebäude, räumlichkeiten, tief- und wasserbauobjekte | […] |
edifici, locali, ingegneria civile | […] |

bau neuer räumlichkeiten für einen metalllverarbeitenden betrieb
costruzione di nuovi locali per un laboratorio per la lavorazione di metalli

statt dessen braucht das zentrum räumlichkeiten, die
l'accesso è disponibile a chiunque in qualunque momento.

d) räumlichkeiten, grundstücke oder verkehrsmittel zu betreten.
d) accedere ai locali, terreni o mezzi di trasporto pertinenti.