Results for regelsätze translation from German to Italian

regelsätze
gruppo di regole

regelsätze hinzufügen
applicazione dei gruppi di regole

regelsätze nach angriffsnamen bilden
creazione dei gruppi di regole per nome dell'attacco

die .desktop -datei der regelsätze
il file desktop dello schema di gioco

volle kostenübernahroe (ausgenom­feste, je nach art der anstalt men privatzimmer) unterschiedliche regelsätze.
- cliniche private e case di cura autorizzate:

am 18. september 1987 vereinbarten die sozialminister der länder eine Änderung des berechnungsverfahrens für die regelsätze der laufenden leistungen zum lebensunterhalt.
il 18 settembre 1987 i ministri federali sono pervenuti ad un accordo relativa al sostegno corrente.

6 und versorgungsansprüche. auch die anhebung der regelsätze der sozialhilfe um 8 % zur mitte des jahres 1985 könnte zum verstärkten anstieg beigetragen haben.
anche l'aumento dell'8% dei tassi normali di assistenza sociale, a metà del 1985, potrebbe aver contribuito al forte incremento.

keine regelsätze definiertkajongg:keyboard commands for moving tiles to the players with wind eswn or to the central tile selector (x)
nessuno schema di gioco definitokmj: keyboard commands for moving tiles to the players with wind eswn or to the central tile selector (x)

in einem dynamischen kontext könnte etwa die mit der harmonisierung der bemessungsgrundlage verbundene transparenz zur konvergenz der körperschaftsteuer-regelsätze und in verbindung damit zur reduzierung der streuung der effektiven steuersätze führen.
in un contesto dinamico è possibile che la trasparenza associata all'armonizzazione della base imponibile provochi una convergenza delle aliquote legali d'imposta sulle società, determinando così una minore dispersione nelle aliquote effettive.

es zeigt sich jedoch, dass die rentableren investitionen in mehreren ländern von einer generellen tendenz zur senkung der regelsätze profitierten (wobei die sätze außer in deutschland nur geringfügig sanken).
tuttavia, per effetto di una generale tendenza alla diminuzione (peraltro relativamente modesta tranne che in germania) delle aliquote ufficiali, gli investimenti più redditizi hanno beneficiato di riduzioni delle aliquote effettive in diversi paesi.

dagegen sind körperschaftsteuersätze für klein- und mittelbetriebe, die unterhalb der regelsätze liegen, (z.b. in der bundesrepublik deutschland) einbezogen worden.
pertanto, sebbene classificabili, nelle loro varie forme, all'interno della prima categoria, le partecipazioni al capitale sono state invece raggruppate in una categoria distinta (bl).

normalerweise wird für jede außer haus verbrachte nacht ein regelsatz in abzug gebracht.
ogni notte trascorsa fuori dal proprio domicilio dà luogo a una detrazione fiscale forfettaria.