Results for reset translation from German to Italian

reset
reset

reset tag
reset

reset alarm
ripristina allarme

alarm-reset
reset allarmi

% kalarm --reset
% kalarm --reset

kurz den reset-notschalter drücken
premere per un istante il pulsante ripristino emergenza

reset passwort wurde erfolgreich abgeschlossen!
la procedura di reset password è stata completata correttamente

folgende: • facebook password reset confirmation.
il seguente: • facebook password reset confirmation.

stärkung der resilienz in Äthiopien (reset ii)
rafforzamento della resilienza in etiopia (reset ii)

reset() gibt den wert des ersten arrayelements zurück.
reset() restituisce il volore del primo elemento dell 'array.

factory reset bei den endgeräten und deployment code eintragen
ripristino delle impostazioni di fabbrica sui dispositivi finali e immissione del codice di implementazione

permavg.7z (ausgabe des utility "reset access"):
permavg.7z (output dell'utilità reset access):

laden sie das utility reset access von unserer website herunter.
scaricare l'utilità per la reimpostazione dell'accesso reset access dal nostro sito web.

beim exportieren des bildes ist ein fehler aufgetreten: reset status bar
si è verificato un errore durante l' esportazione dell' immagine: reset status bar

die schaltung muss mittels der speziellen gelben reset-schaltfläche zurückgesetzt werden
il circuito deve essere ripristinato mediante l’apposito pulsante giallo ripristino

im anschluss daran auf die schalttafel oder auf den schaltschrank reset-notschalter drücken
in seguito premere ripristino emergenza su pulsantiera o su armadio elettrico

reset - /etc/x11/xdm/xreset - nach beenden der arbeitssitzung
reset - / etc/ x11/ xdm/ xreset - dopo che una sessione finisce

set und reset beurteilten das einstellen der inneren uhr anhand der messung von amt6s und cortisol.
gli studi set e reset hanno valutato la sincronizzazione dell’orologio biologico principale, misurata da amt6s e cortisolo.

die maschine durch drücken der reset-notschalter auf dem hauptbedienfeld (pst1) aktivieren
• abilitare la macchina premendo il pulsante di ripristino emergenza su pulsantiera principale (pst1)

set und reset beurteilen dauer und zeitpunkt des nächtlichen schlafs und der nickerchen am tag mittels tagebuchaufzeichnungen der patienten.
set e reset hanno valutato la durata e i tempi del sonno notturno e dei sonnellini diurni attraverso i diari compilati dai pazienti.