Results for rost und kesselasche translation from German to Italian

rost- und kesselasche
ceneri pesanti

eisenteile, aus der rost- und kesselasche entfernt
materiali ferrosi estratti da ceneri pesanti

verbrennung und entsorgung der rost- und kesselasche;
incenerimento e smaltimento di cenere dei residui;

eisenhaltige stoffe, aus der rost- und kesselasche ausgelesen
materiali ferrosi separati dalle ceneri pesanti

19 01 02 | eisenteile, aus der rost- und kesselasche entfernt |
19 01 02 | materiali ferrosi separati dalle ceneri pesanti |

rost- und kesselaschen und schlacken
ceneri pesanti e scorie

die hand mit rost und schwielen bedeckt
la mano coperta di ruggine e di calli

rost- und kesselasche, schlacken und kesselstaub aus der abfallmitverbrennung, die gefährliche stoffe enthalten
ceneri pesanti, scorie e polveri di caldaia prodotti dal coincenerimento, contenenti sostanze pericolose

0,97 ist ein faktor zur berechnung der energieverluste aufgrund von rost- und kesselasche sowie von strahlung
0,97 = fattore corrispondente alle perdite di energia dovute alle ceneri pesanti (scorie) e alle radiazioni.

rost- und kesselasche, schlacken und kesselstaub mit ausnahme von kesselstaub, der unter 10 01 04 fällt
ceneri pesanti, scorie e polveri di caldaia (tranne le polveri di caldaia di cui alla voce 10 01 04)

röst- und sinteranlagen
impianti di calcinazione e sinterizzazione di minerali metallici

vorurteile über rost und lärm seien nur schwer zu zerstreuen.
i preconcetti relativi all'ossidazione e al rumore sono dif ficili da dissipare.

10 01 14* | rost- und kesselasche, schlacken und kesselstaub aus der abfallmitverbrennung, die gefährliche stoffe enthalten |
10 01 14* | ceneri pesanti, scorie e polveri di caldaia prodotte dal coincenerimento, contenenti sostanze pericolose |

rost- und kesselaschen sowie schlacken, die gefährliche stoffe enthalten
ceneri pesanti e scorie, contenenti sostanze pericolose

10 01 15 | rost- und kesselasche, schlacken und kesselstaub aus der abfallmitverbrennung mit ausnahme derjenigen, die unter 10 01 14 fallen |
10 01 15 | ceneri pesanti, scorie e polveri di caldaia prodotte dal coincenerimento, diverse da quelle di cui alla voce 10 01 14 |

rost- und kesselaschen und kesselstaub aus der abfallmittverbrennung, die gefährliche stoffe enthalten
ceneri pesanti, scorie e polveri di caldaia da coincenerimento contenenti sostanze pericolose

anlagen zum rösten und sintern von erz.
impianti di arrostimento e sinterizzazione di minerali metallici.

1. der spalt zwischen den pellets auf dem rost und der vorderwand der brennmaschine lässt sich besser abdichten.
sono state effettuate prove con due diverse miscele di minera­le di ferro.

röst- und sinteranlagen für metallerz (einschl.
impianti di arrostimento o sinterizzazione di minerali metallici compresi i minerali solforati

- 0,97 ist ein faktor zur berechnung der energieverluste durch rost- und kesselasche sowie durch strahlung.diese formel ist entsprechend dem referenzdokument zu den besten verfügbaren techniken für die abfallverbrennung zu verwenden.
- 0,97 = fattore corrispondente alle perdite di energia dovute alle ceneri pesanti (scorie) e alle radiazioni.la formula si applica conformemente al documento di riferimento sulle migliori tecniche disponibili per l'incenerimento dei rifiuti.