Results for säule politik translation from German to Italian

säule
colonna

säule 1
1° pilastro

b-säule
montante b (in automobili)

säule (tech.)
piantone

gepackte säule
colonna impaccata

porapak-säule
pc: colonna porapak

die beförderungsunternehmerhaftung stellt eine wesentliche säule dieser politik dar.
la responsabilizzazione dei vettori ne costituisce uno degli assi portanti.

dann die dritte säule, die politik in den bereichen justiz und inneres und migrantenpolitik.
in quest'ottica, risulta essenziale il ruolo svolto dalla cooperazione in materia di giustizia e affari interni.

gerade das wäre dieser zweiten säule, dem innovativeren teil der politik, eher abträglich.x\
proprio questo sarebbe oltremodo nocivo al secondo pilastro, vale a dire alla realtà innovativa della poli tica.

die industrielle zusammenarbeit bildet eine der vier säulen der politik der wettbewerbsfähigkeit288.
la cooperazione industriale è uno dei quattro pilastri della politica di competitività288.

im jahresbericht wird auch die politik in der ersten und zweiten säule geprüft.
il documento prende in analisi l' attività nel contesto del primo e del secondo pilastro.

die verwirklichung dieser politik sollte nach auffassung der kommission auf zwei säulen beruhen.
la commissione è convinta che l'approccio da attuare per realizzare tale obiettivo debba essere fondato su due pilastri.

saul
saul