Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
damit sollte der sachantrag 47 eigentlich entfallen.
ciò, in effetti, dovrebbe far decadere l' emendamento n. 47.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
da das parlament in der sache unterlegen ist, sind ihm die kosten der streithelfer aufzuerlegen, die sich zur frage der zulässigkeit nicht geäußert und die sachanträge des rates unterstützt haben/ii ii
considerato che il parlamento è risultato soccombente nel merito, esso deve essere condannato alle spese sostenute dalle parti intervenienti, che non hanno proposto delle osservazioni in ordine alla ricevibilità ed hanno sostenuto le conclusioni del consiglio nel merito".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting