Results for schalen und weichtiere translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

schalen und weichtiere

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

schalentiere und weichtiere

Italian

conchiglie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gegarte krebstiere und weichtiere

Italian

crostacei e molluschi cotti

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fische, krebstiere und weichtiere

Italian

pesci, crostacei e molluschi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

gekochte krebs- und weichtiere

Italian

crostacei e molluschi cotti

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

„krebstiere und weichtiere, gekocht

Italian

‘crostacei e molluschi cotti

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

(') fische, schalentiere und weichtiere.

Italian

o pesci, crostacei e molluschi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fische, krebstiere und weichtiere, tiefgekühlt

Italian

pesci, crostacei e molluschi, surgelati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kapitel 3 fische, krebstiere und weichtiere

Italian

capitolo 3 pesci, crostacei e molluschi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a fische, krebstiere und weichtiere, tiefgekühlt

Italian

a pesci, crostacei e molluschi, surgelati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von anderen arten als schalen- und federwild

Italian

di specie diverse dagli ungulati e dai volatili,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krebstiere und weichtiere, zubereitet oder haltbar gemacht

Italian

crostacei e molluschi (compresi i testacei), preparati o conservati si applica, mutatis mutandis, la nota esplicativa della voce n. 16.04. granchi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krebstiere und weichtiere, zubereitet oder haltbar ge macht

Italian

crostacei, molluschi ed altri invertebrati acquatici, prepa rati o conservati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fische, krebstiere und weichtiere, mir abgebrüht oder überdampft

Italian

pesci, crostacei e molluschi, semplicemente scottati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fischereifahrzeuge, die lediglich garnelen und weichtiere an bord abkochen,

Italian

i pescherecci che praticano soltanto la cottura dei gamberetti e dei molluschi a bordo,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

exporte und importe von schalen- und weichtieren n 999)

Italian

esportazioni e importazioni di crostacei e di molluschi n999) 999)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krusten- und weichtiere in Öl und zitrone mit gewürzen eingelegt.

Italian

crostacei e molluschi marinati in olio e limone con aromi

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

holzkohle (einschliefilich kohle aus schalen und nüssen), audi zusam­mengepreßt

Italian

carbone di legna (compreso il carbone di gusci e di noci), anche agglomerato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

krebs- und weichtiere zubereitungen auf der grundlage von getreide obstzubereitungen und obstkonserven

Italian

bevande alcoliche oli vegetali preparazioni e conserve di pesci, molluschi e crostacei ortaggi preparati o conservati legno sgrossato alimenti per animali sughero frutta fresca o secca ortaggi freschi o essiccati pesce fresco, refrigerato, congelato zuccheri e miele materie gregge animali preparazioni o conserve a base di carni legno di triturazione materie gregge vegetali cuoi e pelli formaggi crostacei e molluschi preparazioni e base di cereal i preparazioni e conserve di frutta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

andere lebende wirbellose wassertiere als krebstiere und weichtiere, lebend, frisch oder gekühlt

Italian

invertebrati acquatici diversi dai crostacei e dai molluschi, vivi, freschi, refrigerati, congelati

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

schaubild 1: fangmengen (fisch, krebs­ und weichtiere usw.) fj) int

Italian

figura 1 catture: pesci, crostacei, molluschi ecc. (*)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,726,485,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK