Results for schmackhafter translation from German to Italian

einfacher aber schmackhafter frittierter fisch.
una semplice ma saporita frittura di pesce.

der fisch erinnert an den hering, ist jedoch kleiner und viel schmackhafter.
e' un pesce simile all'aringa, ma più piccolo e molto più saporito.

herr blair hofft, dass er die europäische union reformieren kann, um sie den bürgern schmackhafter zu machen.
il primo ministro blair spera di poter riformare l’ unione europea per innalzarne il gradimento presso l’ opinione pubblica.

sie sind weniger ertragreich als andere, aber begehrter und schmackhafter: sie schmecken nach dem, was sie sind.
all'avvio della politica agricola comune, si è chiesto all'agricoltura di produrre meglio e di più.

es konnte klar gemacht werden, daß diese erzeug­nisse über steuererleichterungen den verbrauchern schmackhafter gemacht werden können, wodurch auch die rückzahlungszeiträume für investitionen verkürzt werden.
añoveros trias de bes (ppe). - (es) signor presidente, non intendo rivolgere nessuna domanda complementare, bensì dire semplicemente che la risposta del commissario è stata esaustiva e lo ringrazio di cuore.

schmackhafte boni werden sie bestimmt nicht kalt lassen!
il gioco è dotato di un'opzione che permette di ottenere dei suggerimenti quando non si riesce più ad andare avanti.