Results for sichteinlagen translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

sichteinlagen

Italian

depositi a vista

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

übertragbare sichteinlagen

Italian

depositi a vista trasferibili

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

termineinlagen , sichteinlagen

Italian

depositi a tempo determinato e depositi rimborsabili a vista

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

termineinlagen , sichteinlagen 6 .

Italian

la voce 2,1 del passivo , ecc ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

girokonten, termineinlagen, sichteinlagen

Italian

conti correnti, depositi a tempo determinato e depositi rimborsabili a vista

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

10% für sichteinlagen u.ä.

Italian

10% per i depositi a vista e simili;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bargeld und übertragbare sichteinlagen

Italian

comprendono la moneta fiduciaria nazionale,la moneta fiduciaria estera ed i depositi a vista trasferibili.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kassenbestände und sichteinlagen bei banken

Italian

contante e conti bancari a vista

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sichteinlagen (af22), anhang 7.1

Italian

momento di registrazione degli altri trasferimenti in conto capitale, 4.166.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schatzamt zentralstaat sichteinlagen beim schatzamt

Italian

tesoro amministrazioni centrali depositi a vista presso il tesoro

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

zahlungsmittel umfassen barmittel und sichteinlagen.

Italian

disponibilità liquide comprendono la cassa e i depositi a vista.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bargeld und übertragbare sichteinlagen in landeswährung

Italian

monete e depositi in moneta nazionale

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

( 2) einschließlich nicht übertragbarer sichteinlagen.

Italian

( 2) inclusi i depositi a vita non trasferibili.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

passivposition 2.1, usw.; termineinlagen, sichteinlagen

Italian

depositi a tempo determinato, depositi rimborsabili a vista valore nominale 5.1

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

bargeld und übertragbare sichteinlagen in fremder währung

Italian

monete e depositi in divisa straniera

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

außerdem können sichteinlagen künftig verzinst werden.

Italian

il tassi d'interesse per i buoni di durata di 12 mesi rimane immutato al 19 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bargeld und einlagen bargeld sichteinlagen sonstige einlagen

Italian

i dsp rappresentano il diritto incondizionato e garantito di ciascun detentore di ottenere altre attività di riserva, in parti colare valute estere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sichteinlagen bei kreditinstituten der zone a und schuldtiteln, die :

Italian

depositi a vista presso enti creditizi appartenenti alla zona a e strumenti del debito

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieser posten enthält auch die sichteinlagen bei cedel. .

Italian

questa voce riguarda i crediti a vista su cedel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zahlungsmittel umfassen währungsgold, sonclerziehungsrechte, bargeld und sichteinlagen.

Italian

gli interessi sono versati ai creditori e sono corrisposti dai debitori di alcuni tipi di strumenti finanziari classificati nelle rubriche biglietti, monete e depositi (af2), titoli diversi dalle azioni (af3), prestiti (af4) e altri conti attivi e passivi (af7).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,713,107,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK