Results for siegeloblaten translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

siegeloblaten

Italian

ostie per sigillare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hostien, oblarenkapscln für siegeloblaten und dergleichen

Italian

ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli di paste seccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oblj ten kapseln fur arzneiwaren, siegeloblaten und dergleichen

Italian

c. ostie, capsule per medicamenn, ostie per sigilli, fogli di paste seccate di fanna, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hostien, oblatcnkapseln für arzneiwaren, siegeloblaten und dergleichen

Italian

ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli di paste seccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hostien, oblatenkapseln für arzneiwaren, siegeloblaten und der gleichen

Italian

ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli dì paste seccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c. hosiien, oblaienkapseln für arzneiwaren, siegeloblaten und dergleichen

Italian

c. ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli di paste seccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c. hostien, oblatenkapscln fur arznetw aren, siegeloblaten und dergleichen

Italian

c. ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli di paste seccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c. hostien, ob la ren kapseln für arznnwaren, siegeloblaten und dergleichen

Italian

c. ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli di paste seccate di farina, di amido o di fecola e prodom simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hostien, oblatenkapseln herstellen aus waren des kapitels 11 für arzneiwaren, siegeloblaten und dergleichen

Italian

fabbricazione a partire da prodotti del capitolo 11

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hostien, oblatenkapseln für arzneimittel, siegeloblaten, getrockneter mehl­ oder stärkemehlteig in blattern und ähnliche er­ zeugnisse

Italian

ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli di paste seccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eiern, fett, käse oder fruchten; hostien, oblatenkapscln fur arineiwjrcn, siegeloblaten und der­gleichen:

Italian

pane, biscotti di mare e altri prodotti della panetteria ordinaria, senza aggiunta di zuccheri, mìcie, uova, materie grasse, formaggio o frutta ; ostie, capsule per medicamenti, ostie per sigilli, fogli di paste seccate dì farina, di amido o di fecola e prodotti simili:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hostien, leere oblatenkapseln der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren

Italian

ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie, ostie per sigilli, paste in sfoglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andere:–– eere oblatenkapseln der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren

Italian

altri:–– psule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in sfoglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hostien, leere oblatenkapseln von der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren:

Italian

ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in sfoglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

leb- und honigkuchen und ähnliche waren– t, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren:

Italian

pane con spezie (panpepato)– di cacao; ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in sfoglie e essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

backwaren, auch kakaohaltig; hostien, leere oblatenkapseln der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren

Italian

prodotti della panetteria, della pasticceria o della biscotteria, anche con aggiunta di cacao; ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in sfoglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

German

backwaren, auch kakaohaltig, hostien, leere oblatenkapseln von der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnl. waren:

Italian

prodotti della panetteria, della pasticceria o della biscotteria, anche con aggiunta di cacao; ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in sfoglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren– ien, leere oblatenkapseln der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren:

Italian

fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati– zzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in sfoglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti simili:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

1905 | backwaren, auch kakaohaltig; hostien, leere oblatenkapseln der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren |

Italian

1905 | Ħobż, ikel ta' l-għaġina, kejkijiet, gallettini u prodotti oħra tal-furnar, sew jekk ikun fihom il-kawkaw jew le; ostji għat-tqarbin, kontenituri adattati għal użu farmaċewtiku, wejfers għas-siġill, karta tar-ross u prodotti simili |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

siegeloblate

Italian

ostia per sigillo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,671,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK