From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
um selbst nachrichten auf my activity stream zu veröffentlichen, gebe die statusmeldung in das vorgesehene feld ein und wähle den kontext aus, unter welchem die nachricht veröffentlich werden soll.
per pubblicare messaggi su my activity stream , indica lo stato nel campo previsto e scegli il contesto nel quale pubblicare il messaggio.
& kopete; zeigt auch ihre aktuelle statusmeldung in der statusleiste an. klicken sie auf das notizsymbol auf der linken seite und sie können den text ändern oder löschen.
& kopete; mostra anche l' attuale messaggio di stato nella barra di stato. facendo clic sull' icona della nota nell' angolo puoi modificare o cancellare il messaggio di stato.
der ausfall einer einheit eines trägheitsnavigationssystems wird im luftfahrzeug durch entsprechende anzeigen an der Überwachungs- und anzeigeeinheit oder durch statusmeldungen vom entsprechenden subsystem gemeldet.
l'avaria di una unità di navigazione inerziale è rivelata sull'aeromobile dalle indicazioni dell'unità di controllo e visualizzazione (ucv) o dal messaggio di stato del sottosistema corrispondente.