Results for stillschweigende translation from German to Italian

stillschweigende ablehnung
decisione implicita di rigetto

(stillschweigende verlängerung)
(proroga tacita)

ausdrückliche oder stillschweigende vereinbarung
patto espresso o tacito

klausel ueber stillschweigende verlaengerung
clausola di tacita rinnovazione

10 jahre, danach stillschweigende verlängerung
10 anni, poi tacito rin novo

- stillschweigende verlängerung mitgliedstaaten und drittländern
- le decisioni relative al tacito rinnovo di taluni accordi commerciali con clusi da stati membri con paesi terzi;

ausdrückliche oder stillschweigende verlängerung von handelsabkommen
proroga o tacito rinnovo di accordi commerciali

stillschweigende abstimmung des angebots in der eu.
coordinamento tacito dell’offerta nell’ue.

abschaffung der beschlussfassung durch stillschweigende zustimmung
l'eliminazione della tacita approvazione delle decisioni

nationale rechtsvorschriften, die stillschweigende genehmigung vorsehen
causa c-151/00 commissione delle comunità europee / repubblica francese

c) verlängerung oder stillschweigende erneuerung von handelsabkommen
e) proroga o tacito rinnovo di accordi commerciali

verträge, handelsabkomen: ausdrückliche oder stillschweigende verlängerung
gruppo intergovernativo sulla nuova strategia internazionale dello sviluppo

- stillschweigende verlängerung von handelsabkommen mitgliedstaaten und drittländern
- le decisioni relative al tacito rinnovo di taluni accordi commerciali con clusi da stati membri con paesi terzi;

(iv) verlängerung oder stillschweigende erneuerung von handelsabkommen kommen
(iv) proroga o tacito rinnovo di accordi commerciali

- die beschwerde ausdrücklich oder stillschweigend zurückgewiesen worden ist;
- tale reclamo è stato oggetto di una decisione esplicita o implicita di rigetto,