Results for streichelzoo translation from German to Italian

für kinder befinden sich im zoo ostrava (ostrau), der kinder-streichelzoo und spielplätze.
per i bambini lo zoo di ostrava ha preparato un piccolo zoo «a contatto» e un parco giochi.

outdoor - aktivitäten des kinderclubs (z.b. eintritt in den streichelzoo, ponyreiten, canyoning)
a ttività all aperto del club dei bambini ( ad esempio, ingresso allo zoo, equitazione sui pony , canoa )

diese aktivitäten ergänzen das "basisangebot" der gemeinde. dabei ist beispielsweise an die verwaltung von stadtteileinrichtungen (z. b. ein stadtteilpark oder ein streichelzoo), zusätzliches kehren von straßen und betriebsgeländen, entfernen von hundekot sowie die reinigung von haustürnischen, straßenmöbeln und grünanlagen zu denken.
si tratta di attività aggiuntive rispetto all'offerta di servizi di base da parte del comune: ad esempio, si può trattare della gestione di strutture di quartiere come un parco o un parco giochi per bambini, di una pulizia più approfondita delle strade e di terreni industriali, dell'eliminazione degli escrementi dei cani e della manutenzione di portici, arredi urbani e spazi verdi.