Results for tötet translation from German to Italian

tötet ihn nicht.
non lo uccidete!

häusliche gewalt tötet
non sono però le don­ne ad avere un problema", ha spiegato.

und 1997 tötet er weiter.
perché ciò non ha funzionato?

herr präsident! rauchen tötet!
signor presidente, il fumo uccide!

es tötet die irakische bevölkerung.
uccide la popolazione irachena.

dasselbe denken, das uns tötet.
lo stesso pensiero che ci uccide.

wer tötet mehr, wer verwundet mehr?
pertanto, questi paesi sono condannati ad impoverirsi e a ricorrere all'indebitamento. debitamento.

fipronil tötet erwachsene parasiten ab.
il fipronil uccide i parassiti adulti.

tötet kein wild, während ihr pilgert.
non uccidete la selvaggina, se siete in stato di consacrazione.

der kommunismus tötet nämlich immer noch.
occorre instaurare un embargo sulla vendita di armi all'indonesia.

er tötet vielleicht, aber ist kein mörder.
ipocrisie intemazionali hanno combinato ed alimentato questa guerra.

das rauchen tötet jährlich 400 000 europäer.
il fumo uccide quattrocentomila cittadini euro pei ogni anno.

wenn sie gegen euch kämpfen, dann tötet sie.
se vi assalgono, uccideteli.

eurartesim tötet den parasiten plasmodium falciparum ab.
eurartesim uccide il parassita plasmodium falciparum.

dann tötet man eben pflanzen oder andere dinge!
conosco le difficoltà che ha incontrato nell'elaborarla.

die dominanz des englischen tötet die europäische debatte.
il dominio dell'inglese uccide il dibattito europeo.

um es einfach auszudrücken: er sagt, arbeitslosigkeit tötet.
una terza e ultima osservazione.

eine behandlung tötet zecken für bis zu 1 monat ab.
un trattamento elimina le zecche fino ad un mese.

tötet kein wild, während ihr im ihram-zustand seid.
non uccidete la selvaggina, se siete in stato di consacrazione.

es ist der rauch, der tötet, und selten die flammen.
È il fumo e raramente il fuoco ad uccidere.