Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tagfahrleuchte : weiß
luce di marcia diurna : bianco
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
tagfahrleuchte [11]
luce di marcia diurna [11]
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tagfahrleuchte (regelung nr.
luce di marcia diurna (regolamento n.
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"tagfahrleuchte" ist eine nach vorn gerichtete leuchte, die dazu dient, das fahrzeug bei fahrten bei tageslicht besser kenntlich zu machen.
"luce di marcia diurna": luce rivolta verso l'avanti destinata a rendere più facilmente visibile un veicolo durante la circolazione diurna;
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die tagfahrleuchte muss sich automatisch ausschalten, wenn die schweinwerfer oder nebelscheinwerfer eingeschaltet werden; dies gilt nicht, wenn mit den scheinwerfern kurze warnsignale abgegeben werden [14].
la luce di marcia diurna deve spegnersi automaticamente quando vengono accesi i proiettori fendinebbia anteriori o i proiettori, tranne quando questi ultimi sono utilizzati per dare un segnale luminoso intermittente a brevi intervalli [14].
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
tagfahrleuchten
luci di marcia diurna
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: