Results for talon translation from German to Italian

talon
talon

verbleibender talon:
carte nel mazzo:

verbleibender talon: ~a
carte nel mazzo: ~a

eine karte vom talon geben
dai una carta dal mazzo

legen sie karten zurück auf den talon
rimetti le carte nel mazzo

32435 | talon air | united states |
32435 | talon air | stati uniti |

legen sie den restestapel zurück auf den talon
sposta dallo scarto di nuovo nel mazzo

jedoch kann der talon nur zweimal durchgesehen werden.
facendo clic sul tallone si mette una carta nel pozzo degli scarti da cui potrai spostarla su una colonna di gioco o nella casa (il programma lo farà per te).

die karten im talon können sie beliebig oft durchblättern.
puoi guardare fra le carte del tallone per quante volte vuoi.

diese karten werden dann verdeckt als so genannter talon ausgelegt.
ma in alcuni solitari non tutte le carte vengono distribuite e alcune rimangono nel mazzo.

ist der talon leer, wird mit einem weiteren klick der hilfsstapel zu einem neuen talon.
questo gioco è stato insegnato a paul da suo nonno, questa è la ragione del nome.

wenn kein stapel die r\xfcckseite zeigt, sind alle karten ausgeteilt und es gibt keinen talon.
se nessuna carta mostra il dorso, allora sono state distribuite tutte e non c' è tallone.

in vielen patiencen werden karten vom talon zuerst auf einen hilfsstapel gelegt, wenn man auf den talon klickt.
in molti giochi, quando fai clic sul dorso della prima carta del tallone, si girano alcune carte del tallone sul pozzo degli scarti.

asse können auf den ass-stapel oberhalb des talon gelegt werden. dadurch können plätze frei gemacht werden.
gli assi possono sempre essere spostati sulla loro pila, sopra il tallone. sono stati inseriti nel gioco per fornirti un punto di partenza liberando delle posizioni.

können keine weiteren karten verschoben werden, ergeben sich neue möglichkeiten durch einen klick auf den talon. dann wird auf jede ablage eine neue karte gelegt.
quando non puoi più spostare carte, puoi portare nuove carte sulla quarta riga facendo clic sul tallone.

k\xf6nnen keine weiteren karten auf die basis gelegt werden, wird mit einem klick auf den talon auf jede ablage eine neue karte gelegt.
la funzione di spostamento automatico è disabilitato per questo solitario.

der spielfeldaufbau von golf-solitaire ist ziemlich gradlinig. am anfang des spiels sehen sie das spielfeld und darauf sieben spalten mit je fünf karten. darunter befinden sich der talon und die basis.
la disposizione di golf è abbastanza semplice. all' inizio del gioco si vedono le carte distribuite su sette colonne, contenenti cinque carte l' una. in basso ci sono il mazzetto del tallone e la casa.

den talon kann man zwar beliebig oft durchsehen, aber sie werden schnell merken, dass sie verloren haben, wenn sich keine karte mehr findet und auch eine neue runde im talon daran nichts \xe4ndert.
il nonno distribuisce un mazzo di carte su sette colonne.

talos
talos