Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tasche für ladegerät
custodia per il sistema di ricarica
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
statut und haushaltsordnung sehen seit langem vor, daß bei grober fahrlässigkeit oder vorsatz die verantwortlichen entscheidungsträger aus eigener tasche für den entstandenen schaden aufkommen müssen.
le disposizioni da lungo tempo vigenti in materia di disciplina di bilancio e di statuto prevedono che i responsabili decisionali siano tenuti a risarcire di tasca propria i danni da loro causati.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
d) taschen für sportgeräte und andere behältnisse der position 4202, 4303 oder 4304;
d) le sacche per articoli sportivi ed altri contenitori delle voci 4202, 4303 o 4304;
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality: