Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dies könnte auf ein bestimmtes stadium des entwicklungs- und umstrukturierungsprozesses hindeuten.
potrebbe essere un’indicazione di una fase particolare del processo di sviluppo e ristrutturazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die des entwicklungs- und reifungsprozesses. aber er ist nicht herr seines status.
È curioso come tutti i partecipanti al dibattito sembrino ignorare, senza
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beteiligungskapitalinstrument zur finanzierung des entwicklungs- und expansionskapitals für bestehende kmu im westlichen balkan
strumento di equity per il finanziamento del capitale di sviluppo e di espansione di pmi già esistenti nei balcani occidentali
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Überwachung des fischereiaufwands
controllo dello sforzo di pesca
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Überwachung des binnenmarktfunktionierens.
osservazione del funzionamento del mercato unico.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Überwachung des katalysators …
monitoraggio del catalizzatore …
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ueberwachung des feten normal
monitoraggio del feto normale
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Überwachung des katalysators: …
controllo del catalizzatore: …
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Überwachung des governance‑systems
vigilanza sul sistema di governance
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Überwachung des partikelfilters (1):
controllo dell'intercettatore di particelle (1)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Überwachung des denox-systems …
monitoraggio del sistema denox …
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
unterstützung des entwicklungs- und beschäftigungsfonds (development and employment fund, def) in jordanien (neue aktivität)
sostegno al fondo per lo sviluppo e l’occupazione (def, development and employment fund) in giordania (nuova attività)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.