Results for umlaufvermögen translation from German to Italian

umlaufvermögen
attivo circolante

[umlaufvermögen]
[elementi delle disponibilità]

d. umlaufvermögen
d. attivo circolante

sonstiges umlaufvermögen
altre attività correnti

umlaufvermögen / verbindlichkeiten
attivo circolante/passività

5. sonstiges umlaufvermögen
5) altre attivitÀ correnti

umlaufvermögen und -verbindlichkeiten
attività e passività liquide

b) anderes umlaufvermögen:
b) altro capitale circolante:

wertberichtigung auf das umlaufvermögen
rettifica di valore su valore mobiliare

grundstücke/ umlaufvermögen o,1118
fattore ponderato costo annuo del capitale

das umlaufvermögen umfasst folgendes:
il capitale circolante è costituito dalle seguenti rubriche:

langfristige forderungen umlaufvermögen lagerbestände
debitori a lungo termine valori realizzabili scorte

[zuordnung zum anlage- oder umlaufvermögen]
[iscrizione degli elementi patrimoniali nelle immobilizzazioni o nelle disponibilità]

flüssige mittel forderungen warenlager umlaufvermögen
disponibilità in % sul totale dell'attivo

barmittel und barmitteläquivalente gehören zum umlaufvermögen.
le liquidità e le attività equivalenti sono definite come attività a breve termine.

bankguthaben sonstiges umlaufvermögen zu überprüfende beträge
liquidità bancaria altre attività correnti voci in corso di verifica

erträge aus dem abgang von vermögensgegenständen-umlaufvermögen
plusvalenze da alienazioni di attività

anstieg des bedarfs an umlaufvermögen | 12,998 |
aumento del fabbisogno dei fondi di esercizio | 12,998 |

bankguthaben sonstiges umlaufvermögen zu ui > erprüfcndc beträge
liquidità bancaria altre attività correnti voci in corso di verifica

• umlaufvermögen/laufende verbindlichkeiten• ebitda*/schuldendienst
• attività liquide/passività correnti• ebitda (*)/servizio del debito