Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte umseitigen anhang beachten
segue allegato.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
bitte umseitigen anhang beachten.
segue l'allegato
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte den umseitigen anhang beachten
segue allegato
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte den umseitigen anhang beachten.
adriano graziosi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses auswahlverfahren ist in dem umseitigen ablaufdiagramm 1 dargestellt.
il processo di selezione è illustrato nel diagramma 1 alla pagina seguente.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alle anderen schuhe müssen den in der umseitigen tabelle angegebenen anforderungen genügen.
tutti gli altri tipi di calzature devono possedere i requisiti minimi indicati nella seguente tabella.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Über den unterschriften der parteien auf der vorderseite des formulars befand sich ein vermerk, daß die bestellung unter anerkennung der umseitigen bedingungen erfolge.
sopra la firma delle parti, sul recto del modulo, si trovava un'annotazione secondo la quale l'ordine implicava l'accettazione delle condizioni apposte sul retro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zur zubereitung und verabreichung einer enbrel-injektion (siehe umseitig)
istruzioni per preparare e somministrare un’ iniezione di enbrel (vedere sul retro)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: