Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
befristete umstrukturierungsbetrÄge
contributi temporanei per la ristrutturazione
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:
befristete umstrukturierungsbetrÄge p.m.
contributi temporanei per la ristrutturazione p.m.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:
befristete umstrukturierungsbeträge — zweckgebundene einnahmen
contributi temporanei per la ristrutturazione — entrate con destinazione specifica
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kapitel 6 8 — befristete umstrukturierungsbetrÄge
capitolo 6 8 — contributi temporanei per la ristrutturazione
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
6 8 0 befristete umstrukturierungsbeträge _bar_ davon: _bar_
6 8 0 contributi temporanei per la ristrutturazione _bar_ suddivisione in: _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6 8 0 1 | befristete umstrukturierungsbeträge - zweckgebundene einnahmen | p.m.
6 8 0 1 | contributi temporanei per la ristrutturazione - entrate con destinazione specifica | p.m.
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
6 8 0 1 befristete umstrukturierungsbeträge – zweckgebundene einnahmen _bar_ p.m. _bar_
6 8 0 1 contributi temporanei per la ristrutturazione – entrate con destinazione specifica _bar_ p.m. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"c) die gemäß der verordnung (eg) nr. 320/2006 erhobenen befristeten umstrukturierungsbeträge."
"c) gli importi del contributo temporaneo per la ristrutturazione riscossi a norma del regolamento (ce) n. 320/2006."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"zahlung der beihilfen und befristeter umstrukturierungsbetrag".
"pagamento degli aiuti e del contributo temporaneo per la ristrutturazione";
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting