Results for umsturzschutzvorrichtungen translation from German to Italian

umsturzschutzvorrichtungen
dispositivi di protezione montati anteriormente

traktoren: umsturzschutzvorrichtungen
dispositivi di protezione montati anteriormente

— umsturzschutzvorrichtungen für schmalspurzugmaschinen.
— essere obbligatoria per tutti i medici che esercitano in qualità di medici generici nell'ambito o al di fuori di un sistema di sicurezza sociale.

"landwirtschaftliche zugmaschinen/ umsturzschutzvorrichtungen"
trattori agricoli - dispositivi di protezione

angleichung der rechtsvorschriften Über umsturzschutzvorrichtungen
per quest'ultima modifica vengono addotte le stesse ragioni esposte nel paragrafo precedente.

5. hintenangebrachte umsturzschutzvorrichtungen an zugmaschinen
la commissione ha fatto eseguire delle prove pratiche che hanno confermato la validità della proposta iniziale.

vorne angebrachte umsturzschutzvorrichtungen an zugmaschinen
inoltre, dopo l'entrata in vigore dell'atto unico, le proposte mirano a sostituire la procedura del comitato regolamentare con la procedura del comitato consultivo per la gestione e l'adattamento al progresso tecnico degli allegati.

verhalten von umsturzschutzvorrichtungen bei niedrigen temperaturen
funzionamento dei dispositivi di protezione a basse temperature

umsturzschutzvorrichtungen an schmalspurzugmaschinen (kodifizierte fassung)
dispositivi di protezione dei trattori a carreggiata stretta (versione codificata)

"umsturzschutzvorrichtungen für land- und forstwirtschaftliche zugmaschinen"
dispositivi di protezione dei trattori agricoli o forestali

über umsturzschutzvorrichtungen für land- und forstwirtschaftliche zugmaschinen auf rädern
relativa ai dispositivi di protezione in caso di capovolgimento dei trattori agricoli o forestali a ruote

ewg­betriebserlaubnis: bauteile und merkmale ewg­betriebserlaubnis traktoren : umsturzschutzvorrichtungen
omologazione cee: elementi e caratteristiche omologazione cee dispositivi di protezione montati anteriormente

umsturzschutzvorrichtungen an schmalspurzugmaschinen (kodifizierte fassung) (kategorie c)
dispositivi di protezione dei trattori (versione codificata) (categoria c)

harmonisierung der technischen vorschriften über vor dem führersitz angebrachte umsturzschutzvorrichtungen an schmalspurzugmaschinen.
armonizzare i requisiti tecnici dei dispositivi di protezione, in caso di capovolgimento dei trattori a carreggiata stretta, montati anteriormente.

umsturzschutzvorrichtungen (zeichnung mit maßangaben, fotos (gegebenenfalls) und beschreibung)
dispositivi di protezione contro il capovolgimento (disegni quotati, eventualmente fotografie, descrizione)

harmonisierung der technischen vorschriften über vor dem führersitz angebrachte umsturzschutzvorrichtungen an schmalspurzugmaschinen. maschinen.
questo comitato può essere consultato dalla commissione su tutti i problemi relativi all'armonizzazione delle legislazioni in materia di prodotti alimentari.

die vor­schläge betreffen sicherheitsgurte, die feuerfestigkeit der sitze, die stabilität der fahrzeuge und umsturzschutzvorrichtungen.
queste proposte in­teresseranno le cinture di sicurezza, l'infiammabilità dei sedili, la stabilità dei veicoli e la resistenza del tetto in caso di rovesciamento.

umsturzschutzvorrichtungen für land- und forstwirtschaftliche zugmaschinen (kodifizierte fassung) (kategorie c)
dispositivi di protezione dei trattori (versione codificata) (categoria c)

gegenwärtige probleme und ziele für 1992 traktoren: bauartgenehmigung traktoren: bauartgenehmigung traktoren: umsturzschutzvorrichtungen
trattori: omologazione trattori: omologazione trattori: strutture di sicurezza anteriori

[*] oecd-kodex für amtliche prüfungen der hinteren umsturzschutzvorrichtungen land- oder forstwirtschaftlicher schmalspurzugmaschinen auf rädern.
[*] codice della norma ocse relativo alle prove ufficiali per i dispositivi di protezione del tipo a due montanti posteriori in caso di capovolgimento dei trattori agricoli o forestali a ruote a carreggiata stretta.