Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schwerer umweltvorfall.
un incidente ambientale grave.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden schweren umweltvorfall als folge der unter den buchstaben a, b und c genannten vorfälle.
qualsiasi incidente ambientale grave risultante dagli incidenti di cui alle lettere a), b) e c).
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"umweltvorfall" das spezifische auftreten einer verschmutzung oder kontaminierung der umwelt oder einer verschlechterung der umweltqualität im zusammenhang mit einem besonderen vorfall von begrenztem geografischem ausmaß.
"emergenza ambientale":
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c) "umweltvorfall" ein spezifisches auftreten einer verschmutzung oder kontaminierung der umwelt oder einer verschlechterung der umweltqualität im zusammenhang mit einem besonderen vorfall von begrenztem geografischem ausmaß.
c) "incidente ambientale", un fenomeno specifico di inquinamento, contaminazione o degrado della qualità dell'ambiente connesso a un determinato evento e di portata geografica limitata.
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fonds auf gegenseitigkeit für tier- und pflanzenkrankheiten und umweltvorfälle
fondi di mutualizzazione per le malattie degli animali e delle piante e per gli incidenti ambientali
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 3
Quality: