From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unbedenklichkeit
sicurezza
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unbedenklichkeit von
sicurezza dei residui (mrl)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
angaben zur unbedenklichkeit
informazioni sanitarie
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 8
Quality:
zur gesundheitlichen unbedenklichkeit.
assenza di rischi per la salute.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
angaben zur unbedenklichkeit bzw.
informazioni sanitarie
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 5
Quality:
die unbedenklichkeit dieser kombination
non è stabilita la sicurezza della combinazione; combinazione non raccomandata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gastrointestinale verträglichkeit und unbedenklichkeit:
risultati di tollerabilità e sicurezza gastrointestinale: etoricoxib è stato associato in misura statisticamente significativa ad una minore incidenza di pazienti ritirati rispetto a diclofenac.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
berichte über die klinische unbedenklichkeit.
relazioni sulla sicurezza clinica.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
unbedenklichkeit der verabreichung einer einzeldosis
sicurezza della somministrazione di una dose unica
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
unbedenklichkeit von protopy nicht nachgewiesen.
la sicurezza di protopy unguento non è stata stabilita in pazienti con eritroderma generalizzato. ù pi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ug unbedenklichkeit von protopy nicht nachgewiesen.
to eritroderma generalizzato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unbedenklichkeit der verabreichung einer einzigen Überdosis
sicurezza della somministrazione di una dose eccessiva
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
sachverständigengruppen über qualität, unbedenklichkeit und wirksamkeit von
di concerto con il comitato per le specialità medicinali e con i suoi tre gruppi di lavoro su qualità, sicurezza ed efficacia dei farmaci si è
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdünnungsgrad, der die unbedenklichkeit des arzneimittels garantiert.
gli stati membri stabiliscono, al momento della registrazione, la classificazione in materia di rilascio del medicinale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- band iii - hinweise zur qualität, unbedenklichkeit und
nuovo approccio al problema dell'influenza della rugosità superficiale dei lamierini di stampaggio sulla formabilità e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laborversuche unbedenklichkeit der verabreichung einer einzigen dosis
prove di laboratorio sicurezza della somministrazione di una dose unica
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qualität (unbedenklichkeit, nährwert und geschmack, zubereitungsmethoden),
qualità (sicurezza, valore nutrizionale e organolettico, metodi di preparazione)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualität (unbedenklichkeit, ernährungswert und geschmack, zubereitungsmethoden),
- qualità (sicurezza, valore nutrizionale e organolettico, metodi di preparazione),
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
— unbedenklichkeit bestimmter emulgatoren, stabilisatoren, verdickungs- und geliermittel.
— sulla sicurezza di impiego di alcuni prodotti dolcificanti; — sulla sicurezza di impiego del chinino negli alimenti e nelle bevande; — sull'innocuità degli agenti emulsionanti, stabilizzanti, addensanti e gelificanti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sonstige qualitätsaspekte (unbedenklichkeit, nährwert, geschmack, herkunftssicherung) der betreffenden erzeugnisse,
altri aspetti qualitativi dei prodotti (sicurezza, valore nutrizionale, sapore, tracciabilità)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: