Results for uns hat es gefallen translation from German to Italian

bei uns hat es funktioniert! ;-)
ha sempre funzionato per noi! ;)

bei uns hat es wieder geschneit
da noi è stato nevicare

das hat es wohl.
ma non è vero.

hat es funktioniert?
ha funzionato?

beispielsweise hat es den
ciò che conta infatti è coinvolgere nella

kaum getröpfelt hat es.
appena poche gocce.

dabei hat es – je
commissione europea n u l l

griechenland hat es versäumt
la grecia non ha:

diese hat es gegeben.
tali fallimenti ci sono stati.

uns hat vielleicht nicht alles gefallen, was der kommissar gesagt hat.
può sembrare soltanto una questione di semantica.

jeder von uns hat talente.
ognuno di noi possiede dei talenti.

dabei hat es vorrangige bedeutung,
le priorità dovrebbero essere:

auch ohne uns hat er nächtliche albträume.
ha i suoi incubi notturni anche senza di noi.

auch für uns hat sich die situation geändert.
la situazione è cambiata anche per noi.

und mit uns hat damals niemand gesprochen!
ed a suo tempo nessuno ha parlato con noi!

für uns hat sie nicht bloß wirtschaftliche bedeutung.
non mi pare opportuno che l'onorevole dury accusi i verdi di quanto è successo, come se i verdi, i movimenti ambientalisti o altri partiti potessero essere ritenuti responsabili.

aber jedem von uns hat gott eine aufgabe erteilt.
ma ciascuno di noi è chiamato da dio a svolgere un compito.

shultz hat uns, hat europa zur konzertation aufgefordert.
aiutiamo organizzazioni pacifiste anti apartheid ed altri movimenti contro l'apartheid.

hier bei uns hat man die batteriehühner und allerlei anderes.
mi sono ben guardato dal nominare uno di questi paesi.

für uns hat die „zeit der umstrukturierungen", wie ich es nennen möchte, begonnen.
aigner (ppe). - (de) per quanto riguarda l'azione burro di natale, il parlamento ha votato due volte