Results for unverarbeitetes oder sägeraues holz translation from German to Italian

unverarbeitetes oder verarbeitetes obst, gemüse und getreide.
ortofrutticoli e cereali allo stato naturale o trasformati.

klasse 1.6 — unverarbeitetes oder verarbeitetes obst- und gemüse und getreide
classe 1.6 — ortofrutticoli e cereali allo stato naturale o trasformati

wiederausfuhr von unverarbeiteten oder vor ort verpackten erzeugnissen
riesportazione dei prodotti come tali o condizionati localmente

obst, gemüse und getreide, unverarbeitet oder verarbeitet
ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati

klasse 1.6 obst, gemüse und getreide, unverarbeitet oder verarbeitet
ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati

kategorie: obst, gemüse und getreide im unverarbeiteten oder verarbeiteten zustand
categoria: frutta, ortaggi e cereali al naturale o trasformati

66. cmc 2: unverarbeitete oder mechanisch verarbeitete pflanzen, pflanzenteile oder pflanzenextrakte
cmc 2: piante non trasformate o lavorate meccanicamente, parti o estratti di piante

soweit es sich um weichtiere und krebstiere handelt: sie werden unverarbeitet oder als verarbeitungserzeugnisse versandt.
per quanto riguarda in particolare i molluschi e i crostacei, essi siano inoltrati come prodotti non lavorati o lavorati.

a unverarbeitete oder mechanisch verarbeitete pflanzen, pflanzenteile oder pflanzenextrakte gemäß cmc 2
a una o più piante non trasformate o lavorate meccanicamente, parti di piante o estratti di piante, come specificato nella cmc 2,

d) soweit es sich um weichtiere und krebstiere handelt: sie werden unverarbeitet oder als verarbeitungserzeugnisse versandt.
d) per quanto riguarda in particolare i molluschi e i crostacei, essi siano inoltrati come prodotti non lavorati o lavorati.

- nicht dazu bestimmt sind, unverarbeitet oder verarbeitet in den zollrechtlich freien verkehr in der gemeinschaft überführt zu werden;
- prodotti non destinati all'immissione in libera pratica nella comunità tal quali o previa trasformazione,

"pflanzenerzeugnisse" aus pflanzen gewonnene erzeugnisse, unverarbeitet oder durch einfache verfahren wie mahlen, trocknen oder pressen bearbeitet, ausgenommen pflanzen;
6) "prodotti vegetali" prodotti di origine vegetale, non trasformati o che hanno subito solo un trattamento semplice, quale la macinazione, l'essiccamento o la spremitura, sempreché non si tratti di vegetali.