Results for verfolgt translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

verfolgt

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

sie verfolgt fünf

Italian

l'iniziativa i2i

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

managementfunktionen verfolgt.

Italian

la fondazione seguirà gli sviluppi che possono influire sulle condizioni di vita e di lavoro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

adapt verfolgt vier

Italian

adapt ha quattro obiettivi strettamente connessi:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie werden verfolgt.

Italian

saranno perseguitati.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die bundesbank verfolgt die

Italian

la bundesbank per segue la stabilità dei prezzi, ma il governo federale ha la responsabilità del regime dei cambi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie verfolgt zwei ziele:

Italian

il suo fine è duplice:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verfolgt werden die ziele

Italian

essi sono:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der text verfolgt zwei anliegen.

Italian

il testo concerne due aspetti.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es verfolgt nachstehende ziele:

Italian

esso persegue i seguenti obiettivi:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

©telekis verfolgt drei themenschwerpunkte:

Italian

le azioni intraprese da ©telekis interessano tre set­tori strategici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anzahl menschen intensiv verfolgt.

Italian

"no" o "più no che si".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die gruppe verfolgt drei ziele:

Italian

l’obiettivo del gruppo è triplice:

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

German

-welche ziele verfolgt eurostat?

Italian

- i suoi obiettivi,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die kommission verfolgt zweierlei ziele.

Italian

gli obiettivi che la commissione persegue in questo momento sono di duplice natura.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dabei werden drei ziele verfolgt:

Italian

il 28 novembre, il consiglio ha modificato il regolamento (ce) n.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beide untersuchungen werden aufmerksam verfolgt.

Italian

entrambi gli studi saranno seguiti attentamente.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

damit werden folgende ziele verfolgt:

Italian

le relazioni sono richieste per i seguenti motivi:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zehntausende werden verfolgt, verhaftet, gefoltert.

Italian

decine di migliaia di persone vengono perseguitate, arrestate, torturate.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

prinzipiell verfolgt atfj drei zielsetzungen: zungen:

Italian

nel progetto francese atfj (cfr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gegenüber indien werden ähnliche ziele verfolgt.

Italian

le attività legate all'india perseguono obiettivi analoghi.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,650,297 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK