Results for verhaltensstörungen translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

verhaltensstörungen

Italian

disturbi del comportamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kindliche verhaltensstörungen

Italian

disturbi del comportamento del bambino

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verhaltensstörungen des kindes

Italian

disturbi del comportamento del bambino

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

seit einigen jahren verhaltensstörungen mit aggressivität

Italian

da alcuni anni disturbi del comportamento con aggressività

Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

demenz assozierte psychosen und/oder verhaltensstörungen

Italian

psicosi e/o disturbi comportamentali correlati a demenza

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

agitiertheit, apathie, verhaltensstörungen, depression, halluzination

Italian

agitazione, apatia, disturbi del comportamento, depressione, allucinazioni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

nicht bekannt: manie, psychose, verhaltensstörungen.

Italian

non nota: mania, psicosi, disturbi del comportamento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

agitiertheit, apathie, verhaltensstörungen, depression, hallu- zination

Italian

agitazione, apatia, disturbi del comportamento, depressione, allucinazioni

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

aggressivität, reizbarkeit, verhaltensstörungen, ablehnendes verhalten, Übererregbarkeit, schlafstörungen

Italian

aggressività, irritabilità, disturbi del comportamento, comportamento oppositivo, ipereccitabilità, disturbi del sonno

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

beispielsweise kommen anomale müdig­keit, depression, verhaltensstörungen, konzentrationsprobleme, brustschmerzen vor.

Italian

il più alto numero di disturbi si riscontra nelle categorie concentrazione, memoria e coordinazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

angstzustände: 4 %depression: 3 %verhaltensstörungen: 3 %essstörungen: 2 %

Italian

ansia: 4 %depressione: 3 %disturbi comportamentali: 3 %disturbi alimentari: 2 %

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

verhaltensstoerung

Italian

disturbo della condotta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,883,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK