Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zusatzausbildung verlangt
precedente formazione richiesta e=c==»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
absicherung verlangt.
sulla quarta questione dall'insolvenza articolo e scaturenti dell'organizzatore di viaggi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Überprüfung verlangt(*)
riesportazione autorizzata(*)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dies verlangt folgendes:
ciò implica:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kühlung (wenn verlangt)
condizionamento (se richiesto)
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
wenn vom bestimmungsmitgliedstaat verlangt.
se richiesto dallo stato membro dell’ue di destinazione.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Überprüfung verlangt - datum
verifica richiesta - data
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
es wurden keine verlangt
nessuna domanda
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jeder mitgliedstaat verlangt, dass
ogni stato membro esige:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
danach verlangt art. 87 abs.
secondo questa giurisprudenza, l’art. 87, n.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommission verlangt fundiertere ratings
la commissione vuole rating del credito di qualità migliore
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
er verlangt sicherheit ganz allgemein.
reclama sicurezza in generale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
folgende untersuchungen werden verlangt:
sono necessari i seguenti studi:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ep verlangt maßnahmen gegen illegalen
nuove regole per rafforzare la trasparenza
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daher wurde ein umstrukturierungsplan verlangt.
È stato pertanto richiesto un piano di ristrutturazione.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dafür wurden keine zinsen verlangt.
ritroveremo queste due caratteristiche durante tutto l'arco di questa esposizione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die richtlinie verlangt überdies breite konsultationen.
la direttiva impone anche un’approfondita consultazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem wurden verschiedentlich höhere einfuhrquoten verlangt.
vi sono state anche richieste di quote di importazione più elevate.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
delegation yon entscheidungs möglichkeiten verlangt breite informationsstreuung
cedefop guire l'istruzione a tempo pieno sebbene i trend futuri non siano facili da pronosticare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für solche kopien können gebühren verlangt werden.
per tali copie sono esigibili tasse distinte.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: