Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las virusclearance mit resultierendem rückgang der leberinfektion und klinischer „ heilung“ der chronischen hepatitis c.
risoluzione dell’ infezione epatica ed alla 'guarigione 'clinica dall’ epatite cronica c.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
das virologische langzeitansprechen (svr) nach einer behandlung der chronischen hepatitis c mit nicht pegyliertem interferon alfa-2b (mit oder ohne ribavirin) führt zu einer anhaltenden virusclearance mit resultierendem rückgang der leberinfektion und klinischer „ heilung“ der chronischen hepatitis c.
41 la risposta virologica sostenuta dopo trattamento dell’ epatite cronica c con interferone alfa-2b non pegilato (con o senza ribavirina) risulta in una eliminazione del virus a lungo termine che porta alla risoluzione dell’ infezione epatica ed alla ‘ guarigione’ clinica dall’ epatite cronica c.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality: