Results for von anderen anbietern translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

von anderen anbietern

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

anwendung von anderen

Italian

clorazepato

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von anderen kunststoffen:

Italian

­ di altre materie plastiche:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

befreiungen von anderen ifrs

Italian

esenzioni dall'applicazione di alcuni ifrs

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:

German

safl von anderen zitrusfrüchten:

Italian

succhi di pompelmo o di pomelo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ex02011000 | - -von anderen |

Italian

ex02011000 | - -di altro |

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 14
Quality:

German

Übertragung von anderen systemen

Italian

trasferimenti da altri schemi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wechsel von anderen antipsychotika.

Italian

58 acatisia, distonia e discinesia).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

rohmilch von anderen tierarten:

Italian

per il latte crudo proveniente da altre specie:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von anderen sektoren gehalten 3.

Italian

detenuti da altri settori 3.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

von anderen akteuren erwartete schritte

Italian

il possibile ruolo delle altre parti interessate

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von anderen materialien entfernt aufbewahren.

Italian

conservare lontano da altri materiali.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von anderen sektoren gehalten 2.2.

Italian

detenute da altri settori 2.2.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

durch das angebot von nischenprodukten wird versucht, sich von anderen anbietern abzusetzen.

Italian

l’approccio di rete alla vendita al dettaglio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fehlerrückmeldungen von datennutzern und anderen anbietern von flugberatungsdiensten erleichtert und gefördert werden;

Italian

sia agevolata e incoraggiata la segnalazione degli errori da parte degli utenti e di altri fornitori di dati aeronautici e informazioni aeronautiche;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von anderen sektoren begeben 2.1.6.

Italian

emesse da altri settori 2.1.6.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

von anderen sektoren begeben 2.2.1.8.

Italian

emessi da altri settori 2.2.1.8.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

insbesondere sollen die transportwege künftig auch von anderen anbietern als den energieversorgungsunternehmen benutzt werden dürfen.

Italian

presentando la sua richiesta, il governo di vienna ha però voluto ribadire che l'adesione alla comunità dovrà tener conto della neutralità del paese.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

entsprechend konkurriert entra mit anderen anbietern von gebäuden bzw. sonstigen immobilien.

Italian

pertanto, sulla base della descrizione di cui al punto i, le attività trasferite alla entra erano esposte a concorrenza.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihre begrenzten möglichkeiten, bei den ihren kunden angebotenen zahlungsfristen mit anderen anbietern zu konkurrieren;

Italian

le limitate possibilità di essere concorrenziali facendo leva sui termini di pagamento offerti ai clienti,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihre begrenzten möglichkeiten, hinsichtlich der ihren kunden angebotenen zahlungsfris­ten mit anderen anbietern zu konkurrieren;

Italian

le limitate possibilità di essere concorrenziali facendo leva sui termini di pagamento offerti ai clienti,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,910,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK